Translation of "Soft dough" in German

Now add cream and egg and knead to a soft dough.
Nun Sahne und Ei hinzugeben und zu einen weichen Teig kneten.
ParaCrawl v7.1

Baking powder will make your cookie dough soft and delicious.
Backpulver wird den Teig von Keksen weich und schwankend machen.
ParaCrawl v7.1

We pour a flour and we knead soft, elastic dough.
Wir schütten das Mehl hinein und ist der weiche, elastische Teig durchgeknetet.
ParaCrawl v7.1

His body became as soft as dough.
Sein Körper wurde weich wie Teig.
ParaCrawl v7.1

Stir in the sugar and then the milk to get a soft dough.
Rühren Sie den Zucker und dann die Milch einen weichen Teig zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Add the egg, knead everything to form a soft dough.
Ei dazugeben, alles zu einem weichen Teig verkneten.
ParaCrawl v7.1

The wiper strips or wiper rollers can additionally prevent soft dough from collapsing.
Die Abstreiferleisten oder Abstreiferrollen können zudem ein Einsacken weicher Teige verhindern.
EuroPat v2

The latest technology with which you can perfectly process extremely soft dough.
Die neueste Technik, mit der Sie extrem weiche Teige perfekt verarbeiten.
CCAligned v1

We have to get a fairly soft dough.
Wir haben einen ziemlich weichen Teig zu erhalten.
CCAligned v1

We knead soft dough.
Wir kneten den weichen Teig durch.
ParaCrawl v7.1

Work the mass under the flour until a soft dough is formed.
Die Masse unter das Mehl arbeiten, bis ein weicher Teig entsteht.
CCAligned v1

Soft, lush dough and toasted...
Weicher, üppiger Teig und geröstet...
ParaCrawl v7.1

Knead all ingredients well until a soft, smooth dough.
Alle Zutaten gut verkneten, bis ein weicher, glatter Teig entsteht.
ParaCrawl v7.1

Now we start to pour the sifted flour, mixing soft dough.
Nun starten wir das gesiebte Mehl zu gießen, das Mischen weichen Teig.
ParaCrawl v7.1

After that to knead soft dough, having added the flour sifted twice.
Danach samessit der weiche Teig, das durchgesiebte zweimal Mehl ergänzt.
ParaCrawl v7.1

In this case, the soft dough and the crunchy apple are a perfect combination.
In diesem Fall ergänzt sich der weiche Teig wunderbar mit dem knackigen Apfel.
ParaCrawl v7.1

Simply put everything into a bowl and use the mixer to form a sleek soft dough.
Alles in eine Rührschüssel geben und mit dem Handmixer zu einem geschmeidigen Teig verquirlen.
ParaCrawl v7.1

Drizzle this slowly into the flour mixture and mix until you have a soft dough.
Nieseln diese langsam in die Mehlmischung und mischen, bis ein weicher Teig haben.
ParaCrawl v7.1

Carefully we stir all this with a flour and we knead soft dough.
Sorgfältig rühren wir das alles mit dem Mehl durch und ist der weiche Teig verwickelt.
ParaCrawl v7.1

Make from the flour, yeast, salt, water and pumpkin seeds a soft dough.
Aus Mehl, Sauerteig, Salz, Wasser und Kürbiskernen einen geschmeidigen Teig bereiten.
ParaCrawl v7.1

Add oil and a lot of tepid water and knead the ingredients to a soft dough.
Öl dazugeben und alle Zutaten mit viel lauwarmem Wasser zu einem weichen Teig kneten.
ParaCrawl v7.1

Procress rye flour, wheat four, yeast, salt and water to a rather soft dough.
Roggenmehl, Weizenmehl, Hefe, Salz und Wasser zu einem eher weichen Teig verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Ciabatta consists of a soft, wet dough made with high-gluten flour.
Ciabatta besteht aus einem weichen, feuchten Teig, der mit sehr glutenhaltigem Mehl hergestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Big Chocolate pieces mixed into a soft dough, make of this cookies one of the most delicious one.
Big Chocolate Stücke gemischt in einen weichen Teig, machen aus diesem Cookies eine der köstlichsten.
ParaCrawl v7.1