Translation of "Soft diet" in German
Put
the
cat
on
a
soft
food
diet
which
allows
the
lesions
to
heal.
Geben
Sie
der
Katze
weiches
Futter,
damit
die
Verletzungen
rasch
abheilen
können.
ParaCrawl v7.1
Also
becoming
more
common
are
various
artificial
sweeteners
used
in
"diet"
soft
drinks
and
other
commercially
packaged
foods.
Auch
werden
diverse
künstliche
Süßstoffe
in
"Diät"-Softdrinks
und
anderen
kommerziell
verpackten
Nahrungsmitteln
zunehmend
häufig
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Also
becoming
more
common
are
various
artificial
sweeteners
used
in
“diet”
soft
drinks
and
other
commercially
packaged
foods.
Auch
werden
diverse
künstliche
Süßstoffe
in
„Diät“-Softdrinks
und
anderen
kommerziell
verpackten
Nahrungsmitteln
zunehmend
häufig
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
their
molars
regressed
with
the
soft
kelp
diet.
Gleichzeitig
verloren
die
ehemals
kräftigen
Backenzähne
bei
der
weichen
Kelpnahrung
an
Bedeutung
und
bildeten
sich
zurück.
ParaCrawl v7.1
So
Japanese
groups
are
fascinated
with
food
textures,
and
they
have
shown
that
actually
soft
diet
impairs
neurogenesis,
as
opposed
to
food
that
requires
mastication
--
chewing
--
or
crunchy
food.
Japanische
Gruppen
experimentieren
mit
Texturen
von
Lebensmitteln
und
haben
herausgefunden,
dass
weiche
Nahrung
Neurogenese
verhindert,
im
Gegensatz
zu
Nahrung,
die
Kauen
erfordert
--
Kaugummi
oder
Knusperkram.
TED2020 v1
If
you
had
incisions
made
through
the
mouth,
you
should
follow
a
soft
diet
for
a
few
days.
Wenn
Sie
Schnitte
durch
den
Mund
gemacht
hatten,
sollten
Sie
eine
weiche
Kost
für
ein
paar
Tage.
ParaCrawl v7.1
Designed
according
to
hygienic
and
clean-in-place
requirements,
all
models
are
built
for
the
stable
production
of
soft
drinks,
diet
drinks,
beer,
wine,
cider,
FABs,
juice,
tea,
and
other
beverages.
Alle
Modelle
sind
nach
hygienischen
und
Clean-In-Place-Anforderungen
konzipiert
und
für
die
stabile
Produktion
von
Softdrinks,
Light-Getränken,
Bier,
Wein,
Apfelwein,
FABs,
Saft,
Tee
und
anderen
Getränken
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Thus
spicing
the
dish
is
much
better
than
trying
to
impose
a
soft-food
diet,
and
best
of
all,
it
burns
the
excess
fat!
So
würzen
bis
ein
Gericht
ist
viel
besser
als
zu
versuchen,
zu
drücken
Schonkost
Essen
und
das
Beste
ist,
brennt
es
extra
fett!
ParaCrawl v7.1
You
should
be
able
to
wear
temporary
dentures
and
eat
a
soft
diet
during
this
time.
Sie
sollten
in
der
Lage
sein,
um
temporäre
Zahnersatz
tragen
und
essen
eine
weiche
Kost
während
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Interestingly,
the
only
people
who
don't
lose
weight
on
my
diet
are
those
who
persist
with
the
nevers,
those
who
won't
give
up
their
diet
soft
drinks
and
their
artificial
sweeteners.
Interessant,
die
einzigen
Menschen,
die
auf
meiner
Diät
nicht
abmagern,
sind,
wer
mit
nevers,
erhalten
bleibt,
wer
ihre
alkoholfreien
Getränke
der
Diät
und
ihre
künstlichen
versüssenden
Stoffe
nicht
werfen
wird.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
between
different
powerful
and
easily
integrated
models
for
inline
and
bypass
installation,
so
you
are
provided
with
an
ideal
solution
for
the
stable,
hygienic
production
of
beer,
wine,
cider,
FABs,
juice,
soft
drinks,
diet
drinks,
tea
and
other
beverages.
Sie
können
zwischen
verschiedenen
leistungsstarken
und
leicht
integrierbaren
Modellen
für
Inline-
und
Bypass-Installation
wählen,
um
die
ideale
Lösung
für
die
stabile,
hygienische
Produktion
von
Bier,
Wein,
Cider,
FABs,
Saft,
Softdrinks,
Diät-Getränken,
Tee
und
anderen
Getränken
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
it
was
shown
that
consumption
of
diet
soft
drinks
with
artificial
sweeteners
doubles
the
risk
of
obesity!
In
der
Tat
ist
es
nachgewiesen
worden,
dass
der
Konsum
von
Diät
alkoholfreie
Getränke
mit
künstlichen
Süßstoffen
das
Risiko
für
Fettleibigkeit
verdoppelt!
ParaCrawl v7.1
A
soft,
bland
diet,
given
frequently
and
followed
by
copious
liquids,
will
most
likely
travel
through
the
esophagus
to
the
stomach
unhindered.
Ein
weicher,
Schonkost,
häufig
und
durch
reichliche
Flüssigkeiten,
gefolgt,
wird
höchstwahrscheinlich
Reise
durch
die
Speiseröhre
in
den
Magen
ungehindert.
ParaCrawl v7.1
As
always,
the
best
way
to
lose
weight
is
to
consume
fewer
calories
than
you
burn,
and
exercise
regularly,
but
you
will
never
have
to
eat
soft
food
diet!
Wie
immer
ist
der
beste
Weg,
um
Gewicht
zu
verlieren,
weniger
Kalorien
verbrauchen,
als
Sie
und
brennen
Sie
regelmäßig
Sport
treiben,
aber
man
kann
nie
zu
Schonkost
essen!
ParaCrawl v7.1
If
this
were
true,
all
other
dietary
factors
are
equal,
you
just
need
to
consume
only
0
calorie
diet
soft
drinks
and
continue
to
maintain
or
even
lose
weight.
Wenn
das
wahr
wäre,
alle
anderen
Faktoren
gleich
Nahrung,
you
'd
nur
verbrauchen
nur
0-Kalorien-Diät
alkoholfreie
Getränke
und
weiterhin
zu
halten
oder
sogar
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
The
causes
for
fractures
depend
on
many
factors
such
as
age,
gender,
type
of
impact,
pre-existing
infection
and
soft
diet
for
some
time
following
surgery.
Die
Ursachen
sind
multifaktoriell
und
vom
Alter,
Geschlecht,
Art
der
Impaction,
einer
bereits
existierenden
Infektion
und
der
Einhaltung
einer
weichen
Diät
in
der
postoperativen
Periode
abhängig.
ParaCrawl v7.1
The
inline
beverage
analysis
systems
from
Anton
Paar
are
the
result
of
more
than
40
years
of
working
experience
in
inline
and
laboratory
beverage
analysis
on
beer,
wine,
cider,
FABs,
juice,
soft
drinks,
diet
drinks,
tea
and
other
beverages.
Inline-Systeme
für
Getränkeanalysen
von
Anton
Paar
sind
das
Ergebnis
von
mehr
als
40
Jahren
Erfahrung
mit
Inline-
und
Labor-Getränkeanalyse
von
Bier,
Wein,
Cider,
FABs,
Saft,
Softdrinks,
Diät-Getränken,
Tee
und
anderen
Getränken.
ParaCrawl v7.1