Translation of "Soda machine" in German
The
beauty
of
this
soda
machine
pales
in
comparison
to
your
beauty.
Die
Schönheit
dieser
Soda-Maschine
verblasst
im
Vergleich
zu
Ihrer
Schönheit.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
nicest
soda
machine
anyone's
ever
taken
me
to.
Dies
ist
die
schönsten
Soda-Maschine
jemand
mir
jemals
getroffen
hat.
OpenSubtitles v2018
The
washer
dryer's
behind
the
soda
machine.
Die
Waschmaschine
ist
hinter
dem
Getränkeautomaten.
OpenSubtitles v2018
Hawaii
has
a
swimming
pool
and
an
ocean
and
a
soda
machine.
Hawaii
hat
einen
Swimmingpool,
Ozean
und
Getränkeautomaten.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
know
where
the
soda
machine
is?
Hey,
weißt
du,
wo
der
Getränkeautomat
ist?
OpenSubtitles v2018
Hey,
if
you
see
a
soda
machine,
let
me
know.
Wenn
du
einen
Getränkeautomaten
siehst,
sag
Bescheid.
OpenSubtitles v2018
Can
I
have
a
dollar
for
the
soda
machine?
Krieg
ich
geld
für
den
Automaten?
OpenSubtitles v2018
I
just
put
money
in
the
soda
machine
and
nothing
came
out.
Ich
hab
Geld
in
den
Automaten
gesteckt
und
es
kam
nichts
raus.
OpenSubtitles v2018
I
will
take
my
chances,
rifle
the
soda
machine,
take
a
goddamn
cab,
you
got
that?
Got
it.
Dann
werde
ich
mein
Glück
versuchen,
einen
Getränkeautomaten
knacken,
'n
Taxi
nehmen
und
abhauen.
OpenSubtitles v2018
Like
that
bullshit
about
Mindy's
brother's
camp
counsellor
getting
his
arm
stuck
in
a
soda
machine,
and
it
falls
on
top
of
him.
Wie
der
Mist
über
den
Campaufseher
von
Mindys
Bruder...
der
seinen
Arm
in
einem
Getränkeautomat
eingeklemmt
hat.
OpenSubtitles v2018
Back
at
camp,
I
threw
a
quarter
in
the
soda
machine
in
the
hall,
just
to
get
a
chance
to
see
how
Tony
and
Chloe
would
part
tonight.
Zurück
im
Lager
warf
ich
noch
einen
Vierteldollar
in
den
Getränkeautomat,
nur
um
zu
sehen,
wie
die
beiden
sich
heute
Nacht
voneinander
verabschieden
würden.
ParaCrawl v7.1
Soda
machines
are
located
on
each
floor.
Getränkeautomaten
befinden
sich
auf
jeder
Etage.
ParaCrawl v7.1
There
is
one
ice
machine
located
in
back
of
the
hotel
and
two
soda
machines,
one
on
each
floor.
Es
gibt
einen
Eiswürfelbereiter
auf
der
Rückseite
des
Hotels
und
jeweils
einen
Getränkeautomaten
auf
jeder
Etage.
ParaCrawl v7.1
Dated
soda-machines,
wildly
stretched
expanders,
lockers
and
massive
pit
lights
enhance
the
industrial
charm.
Abgegriffene
Getränkeautomaten,
wild
gespannte
Expander,
Spinde
und
wuchtige
Grubenleuchten
verstärken
den
industriellen
Charme.
ParaCrawl v7.1