Translation of "Social welfare program" in German

Der islamische Staat kann im mittelalterlichen Stil Strafen für moralische Verbrechen (Wimpern zum Saufen oder Unzucht, Steinigung wegen Ehebruchs), aber ihre sozialen Wohlfahrtsprogramm ist, zumindest in einigen Aspekten progressive bis zu einem Grad, der eine MSNBC pundit gefallen würde. Gesundheitsversorgung, sagte er, ist kostenlos.

Seit 1961 hat die Aktion Sühnezeichen über 2.500 Freiwillige in israelische Krankenhäuser und Sozialprogramme vermittelt.

Was ausgeschlossen werden sollte, ist die Finanzierung eines Grundeinkommens mit Geld aus anderen wichtigen Sozialprogrammen.

Während die Linken von sozialen Wohlfahrtsprogrammen begeistert sind, schlage ich eine allgemeine sozialen Dividende vor.

Die SVP warnt zudem vor einer «Zuwanderung ins Sozialsystem» und kritisiert den hohen Ausländeranteil bei den zahlenmässig stark angestiegenen Invalidenrenten und in der Sozialhilfe.

Die niedrigen Ölpreise bieten eine ideale Gelegenheit, die Subventionen zurückzufahren und auf diese Weise Mittel freizusetzen, die die Regierungen für grundlegende Dienstleistungen und Wohlfahrtsprogramme zur Verringerung der Armut einsetzen können.

Und wichtig ist auch, dass es sich für die Stärkung der Sozialprogramme und sozialen Sicherheitsnetze einsetzt – Schwerpunkte, die dazu beitragen können, dass sich der Ruf des IWF in Ägypten verbessert und das Vertrauen der Akteure untereinander größer wird.

In diesem Szenario wäre Deutschland, sofern es gelingt Zuwanderer in den Arbeitsmarkt zu integrieren und die Erwerbsbeteiligungsquote älterer Arbeitnehmer zu erhöhen, in einer besseren Position, bestehende Sozialleistungen zu finanzieren.

Hinzu kommt, dass Steuersysteme und sozialstaatliche Programme in vielen Ländern so konzipiert sind, dass Frauen nicht motiviert werden, einer bezahlten Erwerbstätigkeit nachzugehen.

Die Bertelsmann Stiftung sei die treibende Kraft bei Privatisierungen und beim Abbau sozialer Leistungen, monierten Kritiker.

Die Schwierigkeit, die Programme zur Sozialfürsorge zu reformieren, ergibt sich aus den komplizierten Problemen im institutionellen Aufbau.

Nichtsdestotrotz, verschiedene mögliche Umverteilungsmechanismen, wie etwa die Trickle-down-Theorie und die Sozialhilfe, führen zu einem Robin-Hood-Effekt mit einer Umverteilung des Vermögens an die Armen.

In den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts unternahm die Regierung Chavez verschiedene staatskapitalistische Maßnahmen (wie die Verstaatlichung der Ölgesellschaft PDVSA) und schuf Wohlfahrtsprogramme für die Armen (die sogenannten misiones).

Darüber hinaus wird Kapitalismus im Großen und Ganzen mit der speziellen Ansammlung von wirtschaftlichen Maßnahmen gleichgesetzt, die als „Neoliberalismus“ bekannt sind – weitreichende Privatisierung öffentlicher Einrichtungen, Vernichtung von Sozialleistungen, ungehinderte imperialistische Ausdehnung.

Mit der Finanzierung des staatlichen Bildungswesens und der Einführung von Mindestlohn, Sozialversicherung, Medicare, Medicaid und anderen Sozialprogrammen wurden gewisse Mittel von den Reichen abgezweigt.

Probleme, die seit Langem bekannt sind und auch in den SGI-Berichten vergangener Jahre benannt werden – Bürokratie, Staatsverschuldung, Arbeitsmarkt, berufliche Ausbildung, Sozialstaat, Modernisierung der sozialen Verhandlungen –, stehen auf seiner Reformagenda.

Am gleichen Tag äußerte eine IWF-Mission in Belgien offizielle Unterstützung für das Programm und lobte die Heraufsetzung des Rentenalters und weitere Maßnahmen, forderte die Regierung aber nachdrücklich auf, bei der Senkung der Arbeitskosten und der Kürzung der staatlichen Ausgaben und der Sozialprogramme "noch weiter zu gehen".