Translation of "Sleeping pills" in German

Dalida died from an overdose of sleeping pills.
Dalida starb an einer Überdosis Schlaftabletten.
Tatoeba v2021-03-10

Maria tried to kill herself with sleeping pills.
Maria hat versucht, sich mit Schlaftabletten umzubringen.
Tatoeba v2021-03-10

In 1964, Guru Dutt died from a combination of alcohol and an overdose of sleeping pills.
Guru Dutt starb 1964 an einer Überdosis Schlaftabletten.
Wikipedia v1.0

I just hope you've brought some sleeping pills with you.
Ich hoffe, Sie haben ein paar Schlaftabletten dabei.
OpenSubtitles v2018

You put sleeping pills in their drinking water.
Sie haben Schlafmittel in deren Trinkwasser getan.
OpenSubtitles v2018

When you're on night duty, nurse, always carry a couple of sleeping pills with you.
Wenn Sie Nachtdienst haben, sollten Sie immer ein paar Schlaftabletten dabeihaben.
OpenSubtitles v2018

I'm here because you took too many sleeping pills.
Ich bin hier, weil Sie Tabletten geschluckt haben.
OpenSubtitles v2018

With one of these giant sleeping pills I made with my machine!
Mit einer dieser gigantischen Schlaftabletten, die ich mit meiner Maschine hergestellt habe.
OpenSubtitles v2018

She had done it after giving Rhoda that lethal dose of sleeping pills.
Sie hat es getan, nachdem sie Rhoda Schlaftabletten gegeben hatte.
OpenSubtitles v2018

You have a drink, you put sleeping pills in his glass
Ihr trinkt etwas, du gibst Schlafmittel in sein Glas.
OpenSubtitles v2018

We could lock him in a car trunk, or give him sleeping pills.
Wir könnten ihn in einem Kofferraum einsperren, oder ihm Schlaftabletten geben.
OpenSubtitles v2018

You took too many sleeping pills.
Du hast zu viele Schlaftabletten genommen.
OpenSubtitles v2018