Translation of "Skin regeneration" in German

Contains 56 active ingredients to deliver elements for skin regeneration.
Enthält 56 aktive Bestandteile um Elemente für die Hautregeneration zu liefern.
CCAligned v1

Promotes overnight skin regeneration and supports the cell renewal process.
Fördert die Hautregeneration über Nacht und unterstützt den Zellerneuerungsprozess.
CCAligned v1

Panthenol: Increases cell division rate – improves skin regeneration after damage
Panthenol: erhöht die Zellteilungsrate - verbessert die Regeneration der Haut nach Schädigung.
ParaCrawl v7.1

Pomegranate provides lots of moisture and vitality and encourages skin regeneration.
Granatapfel speichert jede Menge Feuchtigkeit und Vitalität und fördert die Regeneration der Haut.
ParaCrawl v7.1

The intensively nourishing and smoothing night cream supports natural skin regeneration during sleep.
Die intensiv pflegende und glättende Nachtcreme unterstützt die natürliche Hautregeneration während des Schlafs.
ParaCrawl v7.1

It is perfect for meeting the needs of dry skin that requires regeneration.
Es ist die Antwort auf Bedürfnisse einer trockenen und regenerationsbedürftigen Haut.
ParaCrawl v7.1

Provides skin hydration and regeneration needed to keep it healthy.
Verleiht der Haut Feuchtigkeit und Regeneration benötigt, um sie gesund zu halten.
ParaCrawl v7.1

Steam baths have positive effects on skin regeneration.
Die Dampfbäder wirken wohltuend auf die Regeneration der Haut.
ParaCrawl v7.1

It soothes skin irritation, optimizes the skin‘s ability to bind moisture and supports skin regeneration.
Es wirkt mildernd bei Hautirritationen, optimiert das Feuchtigkeitsbindevermögen und unterstützt die Hautregeneration.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the capability of the skin for regeneration decreases with increasing age.
Außerdem nimmt die Fähigkeit der Haut zur Regeneration mit zunehmendem Alter ab.
EuroPat v2

Skin regeneration is investigated analogously in a 1% carboxymethylcellulose gel.
In analoger Weise wird die Hautregeneration in einem 1% Carboxymethylcellulose-Gel untersucht.
EuroPat v2

1.Innovative idea for skin regeneration: only water and oxygen required.
Idee 1.Innovative für Hautregeneration: nur Wasser und Sauerstoff erfordert.
CCAligned v1

This stimulates the natural skin regeneration and visibly improves the complexion.
Die natürliche Hautregeneration wird dadurch angeregt und das Hautbild wird sichtbar verbessert.
ParaCrawl v7.1

Chamomile and calendula extracts support healthy skin regeneration, and myrrh extract helps prevent bacterial inflammations.
Kamillenextrakt und Calendula unterstützen ihre Regeneration, Myrrhenextrakt kann gleichzeitig bakteriellen Entzündungen vorbeugen.
ParaCrawl v7.1

Intensively nourishes and accelerates the natural process of skin regeneration.
Intensiv nährenden und beschleunigt den natürlichen Prozess der Hauterneuerung.
ParaCrawl v7.1

It enhances the formation of collagen, necessary for skin regeneration.
Es verbessert die Bildung von Kollagen, die für die Regeneration der Haut.
ParaCrawl v7.1

Only then apply the usual care cream for skin regeneration.
Erst dann wie gewohnt die Pflegecreme zur Hautregeneration darüber geben.
ParaCrawl v7.1

Scientific studies have shown that skin regeneration almost exclusively happens at night.
Wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass Hauterneuerung fast ausschließlich nachts stattfindet.
ParaCrawl v7.1

This night cream provides moisture, is firming and supports the natural skin regeneration at night.
Diese Nachtcreme spendet Feuchtigkeit, ist straffend und unterstützt die natürliche Hauterneuerung.
ParaCrawl v7.1

Thus, an important role in skin regeneration
Somit spielt es eine wichtige Rolle bei der Regeneration der Haut.
ParaCrawl v7.1

High quality care oils support skin regeneration and strength the skin barrier.
Hochwertige Pflegeöle unterstützen die Regeneration der Haut und stärken die Hautbarriere.
ParaCrawl v7.1

It contains sea buckthorn oil, vitamin E and D-panthenol which support skin regeneration.
Sie enthält Sanddornöl, Vitamin E und D-Panthenol, die der Hautregeneration fördern.
ParaCrawl v7.1