Translation of "Skin lightening" in German

Here are the best skin lightening creams we have reviewed on this site:
Hier sind die besten Hautaufhellung Cremes wir auf dieser Seite bewertet haben:
CCAligned v1

So it can be used on skin lightening and eliminating markings.
So kann es zur Hautaufhellung und zum Entfernen von Markierungen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

It is mainly used as a skin lightening agent and whitening agent in cosmetics.
Es wird hauptsächlich als eine Hautaufhellung Agent und Weißmacher in der Kosmetik verwendet.
ParaCrawl v7.1

Don't buy skin lightening products with mercury or steroids.
Kaufe keine hautaufhellenden Produkte, die Quecksilber oder Steroide enthalten.
ParaCrawl v7.1

One of the skin and hair lightening agents most frequently used is hydroquinone.
Eines der am häufigsten verwendeten Haut- und Haaraufhellungsmittel ist Hydrochinon.
EuroPat v2

However, this is only one possible route for skin and hair lightening.
Damit wird jedoch nur ein möglicher Weg der Haut- und Haaraufhellung beschritten.
EuroPat v2

The serum containing the active ingredient alpha-arbutin has a proven skin lightening effect.
Das Serum mit dem Wirkstoff Alpha-Arbutin besitzt eine nachgewiesene hautaufhellende Wirkung.
ParaCrawl v7.1

The global skin lightening market is expected to reach $20 Billion USD by 2020 .
Der globale Hautaufhellermarkt soll bis 2020 einen Umsatz von 20 Milliarden USD verzeichnen.
ParaCrawl v7.1

Rinse thoroughly and tone the skin with Lightening Toning Lotion.
Gründlich abspülen und mit Phyto-Blanc Lightening Toning Lotion nachreinigen.
ParaCrawl v7.1

Click here to order ZetaWhite Skin Lightening System » Pratiwi
Klicken Sie hier, um die ZetaWhite Skin Lightening – System zu bestellen »
ParaCrawl v7.1

Kigelia Extract is included for its skin lightening and firming properties.
Aufgrund seiner hautaufhellenden und straffenden Eigenschaften wurde Kigelia-Extrakt hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Therefore, it is often used as a "preferred" skin lightening agent.
Daher wird es oft als eine "bevorzugte" Hautaufhellung Agent verwendet.
ParaCrawl v7.1

A major corporation could establish a large share of the skin lightening market through a licensing agreement with Sirona.
Ein großes Unternehmen könnte sich dank eines Lizenzierungsabkommen mit Sirona einen beträchtlichen Anteil am Hautaufhellermarkt sichern.
ParaCrawl v7.1

Skin lightening products with hydroquinone or kojic acid reduce the amount of melanin in the skin when applied.
Hautaufhellende Produkte mit Hydrochinon oder Kojisäure reduzieren den Melaningehalt der Haut, wenn sie aufgetragen werden.
ParaCrawl v7.1

It has a gentle formula does not volatile, highly protective for skin and hair lightening with excellent actio...
Es hat eine sanfte Formel nicht flüchtig, hochSchutzfür Haut und Haar Aufhellung mit ausgezeichneter W...
ParaCrawl v7.1

The preparations according to the invention may also comprise one or more further skin-lightening active compounds or synonymously depigmentation active compounds.
Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können auch ein oder mehrere weitere hautaufhellende Wirkstoffe oder synonym Depigmentierungswirkstoffe enthalten.
EuroPat v2

They advantageously exhibit a high and long-lasting activity with respect to their action as skin-lightening active compounds.
Sie zeigen vorteilhaft eine hohe und lang anhaltende Aktivität bezüglich ihrer Wirkung als hautaufhellende Wirkstoffe.
EuroPat v2

The compositions may also comprise one or more further skin-lightening active compounds or synonymously depigmentation active compounds.
Die Zubereitungen können auch ein oder mehrere weitere hautaufhellende Wirkstoffe oder synonym Depigmentierungswirkstoffe enthalten.
EuroPat v2

In the case of the use for skin lightening, combination with further skin-lightening active compounds is particularly preferred.
Im Falle der Verwendung zur Hautaufhellung ist insbesondere die Kombination mit weiteren hautaufhellenden Wirkstoffen bevorzugt.
EuroPat v2

Furthermore, various other substances are known for which a skin-lightening effectiveness is described.
Weiterhin sind diverse andere Substanzen bekannt, für die eine hautaufhellende Wirksamkeit beschrieben wird.
EuroPat v2