Translation of "Sitting area" in German
The
hollow
body
30
is
tapered
towards
the
opening
of
the
U-like
shaped
sitting
area.
Der
Hohlkörper
30
verjüngt
sich
in
Richtung
der
Öffnung
des
U-förmig
ausgebildeten
Sitzbereichs.
EuroPat v2
Particularly,
the
present
invention
relates
preferably
to
a
hollow
body
having
an
especially
designed
sitting
area.
Insbesondere
betrifft
die
vorliegende
Erfindung
vorzugsweise
einen
Hohlkörper
mit
einem
besonders
gestalteten
Sitzbereich.
EuroPat v2
The
supporting
area
is
spaced
from
the
sitting
area
by
a
distance.
Der
Auflagebereich
ist
von
dem
Sitzbereich
um
eine
Höhe
beabstandet.
EuroPat v2
The
hollow
body
30
tapers
towards
the
opening
of
the
U-like
shaped
sitting
area.
Der
Hohlkörper
30
verjüngt
sich
in
Richtung
der
Öffnung
des
U-förmig
ausgebildeten
Sitzbereichs.
EuroPat v2
In
our
Junior
Suites,
a
spacious
sitting
area
invites
you
to
relax
and
dream.
In
unseren
Junior-Suiten
lädt
eine
grosszügige
Sitzecke
zum
Entspannen
und
Träumen
ein.
CCAligned v1
There
is
also
a
sitting
area
and
loungers
available.
Es
gibt
eine
Sitzecke
und
auch
Liegen
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
TV
set,
SAT-TV,
sitting
area,
smoking
allowed
inside
the
holiday
house
.
Fernseher,
Satellitenprogramme,
Sitzbereich,
rauchen
im
Ferienhaus
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
sitting
area,
kitchenette
and
bathroom.
Es
bietet
einen
Sitzbereich,
eine
Küchenzeile
und
ein
Bad.
ParaCrawl v7.1
In
the
basement
is
a
sitting
area
with
well-stocked
bookcase.
Im
Souterrain
befindet
sich
eine
Sitzecke
mit
gut
bestückten
Bücherregalen.
ParaCrawl v7.1
It
offers
spacious
suites
with
a
separate
sitting
area
and
an
LCD
TV.
Es
bietet
geräumige
Suiten
mit
einem
separaten
Sitzbereich
und
einem
LCD-TV.
ParaCrawl v7.1
This
ground-floor
room
offers
a
private
garden
and
sitting
area.
Dieses
Zimmer
im
Erdgeschoss
verfügt
über
einen
privaten
Garten
und
eine
Sitzecke.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
sitting
area
and
a
kitchenette
equipped
with
an
oven.
Es
gibt
eine
Sitzecke
und
eine
Küchenzeile
mit
einem
Ofen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
A
little
sitting
area
and
a
large,
comfortable
double
bed
awaited
me.
Eine
kleine
Sitzecke
und
ein
gemütliches,
großes
Doppelbett
erwarteten
mich.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
fireplace
and
sitting
area
in
the
bedroom.
Es
gibt
auch
einen
Kamin
und
Sitzecke
im
Schlafzimmer.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
include
a
minibar
and
a
sitting
area
with
a
satellite
TV
and
DVD
player.
Alle
Zimmer
umfassen
eine
Minibar
sowie
einen
Sitzbereich
mit
Sat-TV
und
einem
DVD-Player.
ParaCrawl v7.1
This
room
has
cable
TV
and
a
sitting
area.
Dieses
Zimmer
verfügt
über
Kabel-TV
und
einen
Sitzbereich.
CCAligned v1
This
suite
features
a
sitting
area.
Diese
Suite
verfügt
über
einen
Sitzbereich.
CCAligned v1
The
open
tea
and
coffee
kitchen,
as
well
as
the
comfortable
sitting
area
for
visitors
are
great.
Die
offene
Tee-und
Kaffeeküche,
sowie
die
gemütliche
Sitzecke
für
Besucher
sind
super.
CCAligned v1
Large
suite
with
a
luxury
bathroom
and
a
separate
sitting
area.
Die
große
Suite
bietet
ein
luxuriöses
Badezimmer
und
einen
separaten
Sitzbereich.
CCAligned v1
This
double
room
features
a
balcony,
sitting
area
and
air-conditioning.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
einen
Balkon,
eine
Sitzecke
und
Klimaanlage.
CCAligned v1
Large
room
features
a
sitting
area
with
a
sofa.
Das
große
Zimmer
bietet
einen
Sitzbereich
mit
einem
Sofa.
CCAligned v1
This
large
room
has
a
sitting
area
and
table
with
chairs.
Das
große
Zimmer
verfügt
über
eine
Sitzecke
und
einen
Tisch
mit
Stühlen.
CCAligned v1
This
suite
features
air-conditioning,
sofa,
and
a
sitting
area.
Diese
klimatisierte
Suite
verfügt
über
ein
Sofa
und
einen
Sitzbereich.
CCAligned v1
This
double
room
features
a
balcony,
air
conditioning
and
sitting
area.
Dieses
klimatisierte
Doppelzimmer
bietet
einen
Balkon
und
einen
Sitzbereich.
CCAligned v1
This
twin
room
has
air
conditioning
and
a
sitting
area.
Dieses
Zweibettzimmer
verfügt
über
Klimaanlage
und
einen
Sitzbereich.
CCAligned v1
This
double
room
has
a
balcony,
sitting
area
and
minibar.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
einen
Balkon,
einen
Sitzbereich
und
eine
Minibar.
CCAligned v1