Translation of "Site value" in German
He
was
checking
the
site
for
historical
value.
Er
hat
den
Ort
auf
historischen
Wert
überprüft.
OpenSubtitles v2018
Because
your
site
has
some
value.
Weil
Ihre
Site
irgendwelchen
Wert
hat.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Uom003.site
and
value
(random
name).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Uom003.site
und
dem
Wert
(random
name).exe.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Vom006.site
and
value
(random
name).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Vom006.site
und
dem
Wert
(random
name).exe.
ParaCrawl v7.1
The
reservation
made
by
guidepadova.it
site
has
the
value
of
the
contract
also
without
money.
Die
Reservierung
von
guidepadova.it
Website
gemacht
hat
den
Wert
des
Auftrags
ohne
corrisponsione
Geld.
CCAligned v1
We
hope
you've
had
a
good
experience
on
our
site.
We
value
your
feedback!
Wir
hoffen
Sie
haben
gute
Erfahrungen
gemacht
mit
unserer
Webseite.
Ihr
Feedback
ist
uns
wichtig!
CCAligned v1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Pod001.site
and
value
(random
file).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Pod001.site
und
dem
Wert
(random
file).exe.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Nob000.site
and
value
(random
file).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Nob000.site
und
dem
Wert
(random
file).exe.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Twzsi450.site
and
value
(random
file).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Twzsi450.site
und
dem
Wert
(random
file).exe.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Newpage16.site
and
value
(randomname).dll.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Newpage16.site
und
dem
Wert
(randomname).dll.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Kcsrw631.site
and
value
(random
file).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Kcsrw631.site
und
dem
Wert
(random
file).exe.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Pob008.site
and
value
(random
file).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Pob008.site
und
dem
Wert
(random
file).exe.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
LfA
had
received
a
70
%
share
of
BFH's
share
capital
in
return
for
a
EUR
6,9
million
cash
injection
on
top
of
the
cash
payment
for
BFH's
shares,
while
BAV
had
received
a
30
%
share
in
exchange
for
EUR
15000
plus
the
25
years
rent-free
lease
of
the
site,
the
value
of
which
was
tentatively
put
at
around
EUR
3
million.
In
der
Tat
erhielt
die
LfA
für
eine
Barinvestition
von
6,9
Mio.
EUR
und
dem
Barerwerb
der
BFH-Anteile
einen
Anteil
von
70
%
am
Stammkapital
der
BFH,
wohingegen
die
BAV
für
15000
EUR
und
das
25
Jahre
währende
Dauernutzungsrecht
für
das
Gelände,
dessen
Wert
auf
rund
3
Mio.
EUR
geschätzt
wurde,
einen
Anteil
von
30
%
erhielt.
DGT v2019
On
the
other
hand,
the
authors
understand
that
this
web
site
offers
added
value
services
and
that
in
some
occasions,
a
share
can
be
charged
for
said
services
to
the
end
user
for
maintenance
of
the
Web
Site
or
said
services,
but
never
related
to
the
acquisition
of
the
license
of
a
product.
Andererseits
versteht
der
Autor,
dass
diese
Webseite
eine
Zusatzleistung
anbietet,
und
in
einigen
Fällen
eine
Gebühr
vom
Endbenutzer
für
diese
Zusatzleistung
und
Aufrechterhaltung
der
Webseite
verlangt
wird,
aber
niemals
bezüglich
des
Erwerbs
einer
Lizenz
eines
Produkts.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
Porn
Site
Virus
and
value
(random
name).exe.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
Porn
Site
Virus
und
dem
Wert
(random
name).exe.
ParaCrawl v7.1