Translation of "Single inbound" in German
The
new
stacker
cranes
were
integrated
into
the
existing
rack
supported
high
bay
warehouse
and
are
able
to
transport
any
North
American
GMA
pallet
without
additional
system
pallets
while
having
a
high
inbound
/
outbound
throughput
of
46
single
cycles
(inbound
/
outbound)
per
stacker
crane.
Die
neuen
Regalbediengeräte
wurden
in
das
bestehende
Hochregallager
integriert
und
können
sämtliche
nordamerikanischen
GMA-Paletten
ohne
zusätzliche
Systempaletten
bei
einer
hohen
Ein-
/
Auslagerleistung
von
46
Einzelspielen
(Ein-
und
Auslagerung)
je
Regalbediengerät
transportieren.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
further
aspect
of
the
present
invention,
the
single-type
inbound
units
can
be
sorted
fully
automatically
in
a
small-parts
store,
in
which
the
storage
locations
for
the
individual
SKUs
are
known.
Insbesondere
zeichnet
sich
die
Erfindung
nach
einem
weiteren
Aspekt,
für
den
selbständig
und
in
Kombination
mit
anderen
Aspekten
der
vorliegenden
Erfindung
Schutz
begehrt
wird,
dadurch
aus,
dass
die
sortenreinen
Eingangseinheiten
voll
automatisch
in
ein
Einzelwarenlager
einsortiert
werden,
bei
dem
bekannt
ist,
an
welchen
Lagerplätzen
welche
Einzelwaren
gelagert
sind.
EuroPat v2
Due
to
the
very
short
materials
handling
from
the
depalletizing
station
(separating
station)
for
the
single-type
items
(inbound
unit)
to
the
small-parts
store
and/or
sub-unit
storage
and
from
the
small-parts
store
and/or
sub-unit
storage
to
the
palletizing
station
(stacking
and/or
packaging
station)
for
the
picked
items
(outbound
unit),
not
only
can
the
need
for
elaborate
detection
or
identification
systems
be
avoided,
but
the
error-proneness
of
branching
and
merging
or
inter-sections,
which
can
be
dispensed
with,
is
likewise
eliminated.
Durch
die
sehr
kurzen
Fördertechnikstrecken
von
der
Depalettierstation
(Vereinzelungsstation)
der
sortenreinen
Waren
(Eingangseinheit)
zum
Einzelwarenlager
und/oder
Untereinheitenlager
sowie
vom
Einzelwarenlager
und/oder
Untereinheitenlager
zur
Palettierstation
(Stapel-
und/oder
Verpackungsstation)
für
die
kommissionierten
Waren
(Ausgangseinheit)
wird
nicht
nur
vermieden,
dass
aufwändige
Erkennungs-
oder
Identifizierungssysteme
eingesetzt
werden
müssen,
sondern
die
Fehleranfälligkeit
von
Verzweigungs-
und
Zusammenführungs-
bzw.
Kreuzungsstellen,
auf
die
verzichtet
werden
kann,
wird
ebenfalls
beseitigt.
EuroPat v2