Translation of "Similar characteristics" in German
Most
of
the
research
projects
are
carried
out
together
with
other
institutes
with
similar
characteristics.
Die
Mehrzahl
der
Forschungsprojekte
wird
in
Zusammenarbeit
mit
ausländischen
Instituten
ähnlicher
Struktur
umgesetzt.
Wikipedia v1.0
Bioethanol
for
fuel
application
and
bioethanol
destined
to
other
applications
may
have
similar
characteristics.
Bioethanol
für
Kraftstoffanwendungen
und
Bioethanol
für
andere
Anwendungen
können
ähnliche
Eigenschaften
aufweisen.
DGT v2019
You
see,
cheetahs
have
many
characteristics
similar
to
a
dog.
Sehen
Sie,
Geparde
haben
ähnliche
Eigenschaften
wie
Hunde.
OpenSubtitles v2018
The
model
should
be
easily
transferable
to
other
areas
with
similar
characteristics.
Das
Modell
sollte
sich
leicht
auf
andere
Gebiete
mit
ähnlichen
Merkmalen
übertragen
lassen.
TildeMODEL v2018
Similar
characteristics
as
to
disciplines
and
age
groupsare
to
be
föund
among
college
graduates.
Ähnliche
Merkmale
nach
Disziplinen
und
Altersgruppen
finden
sich
bei
den
Fach-
und
Hochschulabsolventen.
EUbookshop v2
Many
of
those
affected
have
been
moved
to
other
jobs,
with
similar
stress
characteristics.
Viele
Betroffene
sind
auf
andere
Arbeitsplätze
umgesetzt
worden,
die
ähnliche
Belastungsmerkmale
aufweisen.
EUbookshop v2
These
serve
to
regulate
the
drawability,
calendarability,
extrudability
and
similar
characteristics.
Diese
dienen
zur
Regelung
von
Zähigkeit,
Kalandrierbarkeit,
Extrudierbarkeit
und
ähnlichen
Eigenschaften.
EuroPat v2
The
use
for
animal
therapy
can
take
place
for
a
large
number
of
genera
with
similar
skin
characteristics.
Die
tiertherapeutische
Anwendung
kann
bei
einer
Vielzahl
von
Tiergattungen
mit
ähnlicher
Hautbeschaffenheit
erfolgen.
EuroPat v2