Translation of "Silly mistake" in German

Es war ein dummer fehler von mir.

Mein Freund Marco hat einen blöden Fehler gemacht und Ihnen etwas verkauft, das mir gehört.

Der Plan besteht darin, jedem zu zeigen, dass das Schiff stabil ist, dass alles gut läuft, dass die Iren nur ihren ziemlich dummen kleinen Fehler korrigieren müssen - und in der Tat ist Ihr Arbeitspapier so geschrieben, als ob der Vertrag bereits ratifiziert wäre.

Russland verlor, nachdem sein Torhüter einen dummen Fehler begangen hatte und der beste russische Spieler nach einem Foul ausgeschlossen worden war.

Haben Sie nicht auch schon einmal Texte gelesen und sich gefragt, wie man einen so gravierenden Fehler übersehen kann?

Man sollte stattdessen zu versuchen, um wieder Bilder statt Fluchen sich für die Herstellung einer dummen Fehler zu konzentrieren!!!

Er konnte sogar ganz dumme Fehler machen, so wenn er zum Beispiel sagte, Abiathar sei Hoher Priester gewesen, als David von den Schaubroten aß (Mk 2,26), wo wir doch aus dem Buch der Könige wissen, daß dies zu jener Zeit Abimelech war (1 Sam 21,1-6).

Manchmal machen Sie einen wirklich dummen Fehler, daß, wenn Sie gerade an ihn für einige Minuten gestoppt und gedacht hatten, nie geschehen sein würde.Das Problem ist daß vie...

Lee Tamahori hat einen mäßig spannenden Thriller inszeniert. Die Zutaten waren auch nicht besonders aufregend: der geniale Polizist, der ein Trauma zu verarbeiten hat, der ebenso geniale Verbrecher, der aber nicht pervers sein darf, damit der Film für ein breites Publikum geeignet bleibt, die niedlich anzusehende Geheimagentin, die ab und zu mal einen dummen Fehler machen darf, damit die Auflösung nicht zu früh kommt.

Sie sagt, dass ich dumme Fehler mache.

Dummheiten, wir als Anwälte der Freiheit Verbrechen nennen würden.

Sie werden nervös und beginnen, dumme Fehler zu machen.

Versuchen Sie, peinliche Fehler in diesem Spiel vermeiden.

Zugriff auf Datei von USB: Dies ist die von albernen Fehlern hinter Dateischäden.

Ich rege mich häufig auf, wenn ich sehe, welche unverzeihlichen Fehler die Vereinigten Staaten begehen, beispielsweise im Irak, beispielsweise im Iran.

Sie sagt, alle werden sehen, wie toll ich bin, und all die dummen Fehler werden egal sein.

Und nach kurzem Nach denken sagte ich mir: Nein, das stimmt nicht, denn die Sowjetunion macht nach innen und nach außen Dummheiten.

Wenn Sie eine der oben genannten Szenarien konfrontiert, dann nicht sich für Ihre dumme Fehler verantwortlich zu machen.

Ich hatte ein Over-G im ersten Qualifyinglauf und habe dann im zweiten Lauf zwei dumme Fehler gemacht, die mich Zeit gekostet haben.

Mark Ling legt den Grundstein für diejenigen, die den richtigen Schritt und verhindern, dass dumme Fehler machen wollen.

Ich gehe davon aus, dass Ehemalige wie ich nichts zu verleugnen haben und deshalb öffentlich nachlesen möchten, ob in unserer weiterbildungsmässigen Vergangenheit Dummheiten vorkamen, und welchen Einfluss diese auf die Gegenwart haben.

Im schlimmsten Fall, wenn Sie riesige Menge von Datenverlust durch Formatierung von Festplatten ohne Backup zu beenden, lassen Sie das Laufwerk und dumme Fehler vermeiden.

Wenn deine geliebten Fotos oder Videos aufgrund von logischen Fehlern oder dummen Fehlern von Panasonic GX7 Digicam gelöscht werden, dann bekommst du eine Menge.

Natürlich bist du immer noch um jedes kleine Detail besorgt – das Bike, deine Pace und darum, keine dummen Fehler zu machen.

Nick Heidfeld, hinter beiden Ferraris, Williams BMW und McLaren Mercedes von Platz 7 gestartet, verpasste Weltmeisterschaftspunkte nur durch zwei wirklich dumme Fehler.

Nach dem Wörterbuch ist ein Tor jemand, dem es an Einsicht oder Beurteilungsvermögen fehlt und der dumme, unnötige Fehler macht.

Aufgrund der dummen Fehler, die von Ihnen begangen werden oder aufgrund der Fehler in der Software funktionieren, haben Sie eine Tendenz, Ihre wertvollen Daten verlieren.