Translation of "Shearing" in German

David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
Da nun David in der Wüste hörte, daß Nabal seine Schafe schor,
bible-uedin v1

Barring some sheep turning round and shearing him.
Es sei denn, die Schafe scheren ihn.
OpenSubtitles v2018

Dr. Shearing, where are the chems?
Dr. Shearing, wo sind die Pillen?
OpenSubtitles v2018

Changing the face of medicine, shearing a sheep.
Wir verändern das Gesicht der Medizin, scheren ein Schaf.
OpenSubtitles v2018

No, I was shearing a sheep.
Nein, ich habe ein Schaf geschoren.
OpenSubtitles v2018

Dr. Shearing, it's me.
Dr. Shearing, ich bin es.
OpenSubtitles v2018

Dr. Shearing and I are here to open up the lab, please.
Dr. Shearing und ich sind hier, um im Labor zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I see some sheep that need shearing. Go.
Ich sehe Schafe, die geschoren werden müssen.
OpenSubtitles v2018

It was during this time that he was introduced to the music of George Shearing.
In dieser Zeit beschäftigte er sich mit der Musik von George Shearing.
WikiMatrix v1