Translation of "She lifts" in German
She
lifts
the
veil
in
front
of
them
erotic
secrets,
promising
further
incredible
bliss.
Sie
hebt
den
Schleier
vor
ihnen
erotischen
Geheimnisse,
weitere
unglaubliche
Glück
versprechen.
ParaCrawl v7.1
When
she
lifts
the
veil,
we
can
experience
unity.
Wenn
sie
den
Schleier
hebt,
können
wir
die
Einheit
erfahren.
ParaCrawl v7.1
She
lifts
her
head
and
slaps
my
arm
so
hard.
Sie
hebt
ihren
Kopf
und
schlägt
meinen
Arm
so
fest.
ParaCrawl v7.1
She
lifts
a
piece
of
plastic.
Sie
hebt
ein
Stück
Plastik
auf.
ParaCrawl v7.1
Then
she
lifts
her
head
and
curiously
sniffs
the
air
in
the
direction
of
the
visitors.
Dann
hebt
sie
den
Kopf
und
schnuppert
neugierig
in
Richtung
Besucher.
ParaCrawl v7.1
Graciously,
she
lifts
her
cream
dress
from
beneath
which
studded
stilettos
flash.
Graziös
hebt
sie
ihr
cremefarbenes
Kleid,
darunter
blitzen
nietenbesetzte
Stilettos
hervor.
ParaCrawl v7.1
She
lifts
her
legs
over
her
head
and
practically
throws
them
into
your
face.
Sie
hebt
ihre
Beine
über
den
Kopf
und
praktisch
wirft
sie
ins
Gesicht.
ParaCrawl v7.1
As
these,
she
lifts
the
fight
against
the
"Panther
Claws
".
Als
diese
nimmt
sie
den
Kampf
gegen
die
"Panther
Claws"
auf.
ParaCrawl v7.1
In
the
midst
of
darkness
she
lifts
up
His
Name.
Inmitten
der
Finsternis
erhebt
sie
Seinen
Namen.
ParaCrawl v7.1
A
shiver
runs
through
her
as
she
slowly
lifts
her
upper
body,
clearly
suffering.
Ein
Zittern
durchläuft
die
Arme,
als
sie
langsam
ihren
Oberkörper
aufrichtet.
ParaCrawl v7.1
When
she
lifts
up
herself
on
high,
she
scorns
the
horse
and
his
rider.
Zu
der
Zeit,
da
er
hoch
auffährt,
verlacht
er
beide,
Roß
und
Mann.
bible-uedin v1
She
lifts
her
game,
like
the
office
workers
of
the
1980s
lifted
their
game
of
what
they
could
do.
Sie
ändert
das
Spiel,
so
wie
die
Büroangestellten
in
den
80ern
die
Spielregeln
änderten.
TED2020 v1
She
lifts
herself
off
the
mattress
to
meet
my
lips
with
her
body.
Sie
drückt
sich
selbst
von
der
Matratze
ab,
um
meinen
Lippen
entgegen
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
A
spotlight
catches
her
hair
as
she
lifts
her
head
to
sing.
Ein
Scheinwerfer
beleuchtet
ihr
Haar,
während
sie
den
Kopf
hebt,
um
zu
singen.
ParaCrawl v7.1
She
lifts
one
foot
to
take
a
step,
removes
both
hands
from
her
basket,
and
the
act
of
balancing
brings
with
it
a
smile.
Sie
hebt
im
Gehen
einen
Fuß
an,
nimmt
die
Hände
vom
Korb,
und
ihr
Lächeln
ist
die
Antwort
auf
das
Gleichgewicht.
ParaCrawl v7.1
Taking
a
deep
breath
to
gain
her
strength,
she
lifts
her
face
to
smile
at
the
visitors
and
waves
them
forward
to
join
her.
Nachdem
sie
einmal
tief
einatmet,
um
ihre
Kraft
zu
bekommen,
hebt
sie
ihr
Gesicht,
um
die
Besucher
anzulächeln
und
winkt
sie
vorwärts,
damit
sie
sich
ihr
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Admitted
to
the
heart
she
lifts
wisdom
to
pinnacles
of
wonder
and
reveals
to
it
the
mystic
secrets
of
the
ecstasy
that
surpasses
all
knowledge,
meets
devotion
with
the
passionate
attraction
of
the
Divine,
teaches
to
strength
and
force
the
rhythm
that
keeps
the
might
of
their
acts
harmonious
and
in
measure
and
casts
on
perfection
the
charm
that
makes
it
endure
for
ever.
Ins
herz
eingelassen,
hebt
sie
die
weisheit
zu
gipfeln
des
wunders
und
enthüllt
ihr
die
mystischen
geheimnisse
der
ekstase,
die
alles
wissen
übersteigt,
begegnet
der
inbrunst
mit
der
leidenschaftlichen
neigung
des
Göttlichen,
bringt
der
stärke
und
kraft
jenen
rhythmus
bei,
der
die
macht
ihrer
taten
harmonisch
und
maßvoll
hält,
und
wirft
über
das
vollkommene
den
zauber,
der
es
ewig
währen
läßt.
ParaCrawl v7.1
Her
short
skirt
means
that
when
she
lifts
her
legs
she’s
automatically
flashing
the
camera
the
prize
that
lies
between
them
and
that’s
a
damn
fine
sight.
Ihre
kurzen
Rock
bedeutet,
dass,
wenn
sie
ihre
Beine
hebt
sie
automatisch
blitzt
die
Kamera
den
Preis,
der
zwischen
ihnen
liegt
und
das
ist
eine
verdammt
gute
Sicht.
ParaCrawl v7.1
The
sibyl
is
portrayed
in
the
instant
when
with
a
rotary
movement
of
her
body
she
lifts
or
puts
down
a
book
behind
her.
Die
Sibylle
ist
dargestellt,
während
sie
mit
einer
Drehbewegung
ihres
Körpers
ein
hinter
ihr
liegendes
Buch
nimmt
oder
ablegt.
ParaCrawl v7.1
Then
she
lifts
the
briki
with
the
still
cool
handle
from
the
sand
and
pours
the
coffee
into
a
cup.
Dann
hebt
sie
das
Briki
am
noch
kühlen
Handgriff
aus
dem
Sand
und
giesst
den
Kaffee
in
eine
Tasse.
ParaCrawl v7.1