Translation of "Shape ideas" in German
There
are
three
ways
in
which
ideas
shape
interests.
Es
gibt
drei
Arten
wie
Interessen
von
Ideen
geprägt
werden.
News-Commentary v14
We
give
shape
to
your
ideas.
Wir
bringen
Ihre
Ideen
in
Form.
CCAligned v1
The
HAND
gives
shape
to
ideas.
Die
HAND
gibt
den
Ideen
eine
Form.
CCAligned v1
Our
models
give
shape
to
your
ideas.
Unsere
Modelle
geben
Ihren
Ideen
Form.
CCAligned v1
This
allows
us
to
shape
your
ideas
to
European
topics.
Deshalb
können
wir
Ihre
Ideen
auf
europäische
Themen
zuschneiden.
ParaCrawl v7.1
We
give
shape
to
your
ideas...
Wir
geben
Ihren
Ideen
die
richtige
Form...
ParaCrawl v7.1
We
give
shape
to
your
ideas,
with
passion!
Wir
verwirklichen
mit
Begeisterung
Ihre
Ideen!
CCAligned v1
We
shape
your
ideas
into
finest
products
as
close
to
perfection
as
possible.
Wir
setzen
Ihre
Ideen
in
Produkte
um,
die
der
Perfektion
nahekommen.
CCAligned v1
Innovatively,
we
give
shape
to
your
ideas
and
bring
loose
granules
in
shape.
Innovativ
geben
wir
Ihren
Ideen
Gestalt
und
bringen
loses
Granulat
in
Form.
CCAligned v1
We
shape
ideas
to
speak
the
language
of
our
customers.
Wir
formen
Ideen
in
der
Sprache
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
Eckerle
Group
gives
shape
to
your
ideas.
Die
Eckerle
Gruppe
bringt
Ihre
Ideen
in
Form.
ParaCrawl v7.1
They
shape
ideas
of
the
technically
feasible
as
well
as
specific
innovation
paths.
Sie
prägen
Ideen
des
technisch
Machbaren
wie
auch
konkrete
Innovationspfade.
ParaCrawl v7.1
How
do
laws
and
restrictions
influence
musical
trends,
how
do
they
shape
ideas
of
art
and
creativity?
Wie
beeinflussen
Recht
und
Restriktionen
musikalische
Trends,
wie
formen
sie
Vorstellungen
von
Kunst
und
Kreativität?
ParaCrawl v7.1
We
shape
ideas
—
Our
employees
discuss
everything
with
the
customer
right
from
the
start.
Wir
formen
Ideen
—
Unsere
Mitarbeiter
stehen
von
Anfang
an
im
Dialog
mit
dem
Kunden.
ParaCrawl v7.1
3d
design
for
your
bathroom:
a
personalized
environment
to
give
shape
to
your
ideas.
3D-Design
für
Ihr
Bad:
eine
personalisierte
Umgebung,
um
Ihre
Ideen
in
Form
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
An
intense
debate
is
expected
to
take
place
throughout
the
year
which
will
help
shape
new
ideas
for
action
in
this
area.
Es
wird
erwartet,
dass
sich
im
gesamten
Jahresverlauf
eine
intensive
Debatte
entfalten
wird,
die
dazu
beitragen
soll,
neue
Ideen
für
Maßnahmen
in
diesem
Bereich
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
Entrepreneurs,
many
of
whom
work
in
or
manage
SMEs,
also
help
to
shape
enterprise
policy
ideas
within
the
"Enterprise
Policy
Group"
(EPG)
Professional
Chamber.
Im
Rahmen
der
Fachkammer
der
Gruppe
für
Unternehmenspolitik
(GfU)
tragen
Unternehmer,
viele
davon
aus
kleinen
und
mittleren
Unternehmen,
ebenfalls
dazu
bei,
unternehmenspolitischen
Ideen
Form
zu
verleihen.
TildeMODEL v2018
The
Leeds
conference
will
take
stock
of
progress
so
far,
identify
best
practice
in
the
use
of
EU
research
funding
for
SMEs,
and
help
shape
ideas
on
how
to
turn
research
into
market
success.
Die
Konferenz
von
Leeds
wird
sich
mit
den
bisherigen
Fortschritten
befassen,
außerdem
feststellen,
welches
die
besten
Verfahren
für
die
Nutzung
der
EU-Forschungsmittel
für
KMU
ist,
und
helfen,
Vorstellungen
darüber
zu
entwickeln,
wie
sich
Forschung
in
einen
Markterfolg
umsetzen
lässt.
TildeMODEL v2018
We
implement
ideas,
shape
and
integrate
great
software,
and
help
you
make
sense
of
all
the
data
around
you.
Wir
realisieren
Ideen,
gestalten
und
integrieren
Software
und
helfen
Ihnen,
alle
Informationen
um
Sie
herum
sinnvoll
zu
verwalten.
CCAligned v1
Children
are
born
into
the
systems
today
which
are
beginning
to
burst,
and
from
their
point
of
departure,
it
is
possible
to
begin
to
shape
new
ideas
and
thoughts
when
the
young
energy
they
have
in
them
that
courage,
power
and
strength
can
be
used
and
they
can
replace
the
tired
human
mind
that
has
become
apathetic
and
paralyzed.
Kinder
in
die
Systeme
auf
der
Erde
heute,
die
zu
platzen
beginnt,
und
von
ihrem
Ausgangspunkt
geboren
sind,
ist
es
möglich
damit
zu
beginnen,
neue
Ideen
und
Gedanken
Form,
als
der
junge
Energie,
die
sie
in
ihnen
haben
diesen
Mut,
Kraft
und
Stärke
verwendet
werden
können
und
sie
können
ersetzen
die
müden
menschlichen
Geistes,
werden
apathisch
und
gelähmt
hat.
ParaCrawl v7.1
However,
children
and
teens
can
more
actively
participate
in
and
help
shape
events
with
ideas
and
questions
if
they
have
already
read
the
respective
book
or
text
excerpts.
Allerdings
können
sich
Kinder
und
Jugendliche
aktiver
mit
Ideen
und
Fragen
in
die
Veranstaltung
einbringen
und
diese
mitgestalten,
wenn
sie
vorab
das
jeweilige
Buch
bzw.
Textpassagen
daraus
gelesen
haben.
ParaCrawl v7.1
It’s
about
giving
shape
to
business
ideas
using
cognitive
tools
in
which
testing
and
experimentation
play
a
key
role.
Es
geht
um
ein
Formen
von
Geschäftsideen
mit
Denkwerkzeugen,
bei
dem
das
Testen
und
Experimentieren
die
zentrale
Rolle
spielt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
implement
your
own
ideas,
shape
creatively,
play,
laugh,
talk
–
and
receive
new
impulses
and
inspiration
in
diverse
workshops.
Hier
können
sie
ihre
eigenen
Ideen
umsetzen,
kreativ
gestalten,
spielen,
lachen,
reden
-
und
in
unterschiedlichen
Workshops
neue
Impulse
und
Inspiration
erhalten.
ParaCrawl v7.1