Translation of "Shall establish" in German
The
committee
shall
establish
its
rules
of
procedures.
Der
Ausschuss
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
JIC
shall
establish
the
working
procedures
for
arbitration.
Der
Gemeinsame
Ausschuss
legt
die
Verfahrensregeln
für
das
Schiedsverfahren
fest.
DGT v2019
The
JIC
shall
establish
its
rules
of
procedure.
Der
Gemeinsame
Ausschuss
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
Parties
shall
establish
a
Joint
Cooperation
Committee
(JCC).
Die
Vertragsparteien
setzen
einen
Gemeinsamen
Kooperationsausschuss
(GKA)
ein.
DGT v2019
Each
Party
shall
endeavour
to
establish
the
normal
timeframe
for
processing
of
an
application.
Jede
Vertragspartei
bemüht
sich,
den
normalen
Zeitrahmen
für
die
Antragsbearbeitung
festzulegen.
DGT v2019
The
Committee
shall
establish
contacts
with
representatives
of
the
candidate
countries.
Der
Ausschuss
stellt
Kontakte
zu
Vertretern
der
Bewerberländer
her.
DGT v2019
Each
Member
State
shall
establish
a
safety
authority.
Jeder
Mitgliedstaat
richtet
eine
Sicherheitsbehörde
ein.
DGT v2019
The
Governing
Board
shall
establish
a
Bureau.
Der
Verwaltungsrat
richtet
einen
Vorstand
ein.
DGT v2019
The
Governing
Board
shall
establish
its
rules
of
procedure.
Der
Verwaltungsrat
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
Governing
Board
shall
establish
rules
regarding
the
selection
of
the
candidates.
Der
Verwaltungsrat
stellt
Regeln
für
die
Auswahl
der
Bewerber
auf.
DGT v2019
Member
States
shall
establish
the
relevant
procedures
for
the
following:
Die
Mitgliedstaaten
legen
Verfahren
für
Folgendes
fest:
DGT v2019
In
this
context,
it
shall
establish
policies
for
the
recruitment
and
training
of
personnel.
In
diesem
Zusammenhang
hat
sie
Richtlinien
für
die
Personaleinstellung
und
-ausbildung
festzulegen.
DGT v2019
The
Stabilisation
and
Association
Council
shall
establish
its
rules
of
procedure.
Der
Stabilitäts-
und
Assoziationsrat
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019