Translation of "Seventy-four" in German

Some seventy-four delegates were nominated, but only fifty five.
Vierundsiebzig Delegierte wurden nominiert, aber nur fünfundfünfzig.
ParaCrawl v7.1

Seventy-four million Nigerians were registered to vote, but turnout was far below that.
Für die Wahl registriert waren 74 Millionen Nigerianer, aber die Beteiligung blieb weit dahinter zurück.
News-Commentary v14

Seventy-four small hotels, motels and inns are members of the Daytona Beach area's Superior Small Lodging program.
Vierundsiebzig kleinere Hotels, Motels und Gasthäuser sind Mitglieder des Daytona Gegend Superior Small Lodging Programms.
ParaCrawl v7.1

We are aware of the position just adopted by seventy-four non-aligned countries and its political scope is impressive.
Vierundsiebzig Länder aus der Bewegung der Blockfreien haben gerade die Ihnen wohlbekannte Position verabschiedet, die von großer politischer Tragweite ist.
Europarl v8

Binns died from a heart attack at the age of seventy-four while traveling from New York City to his home in Connecticut.
Er starb mit 74 Jahren an einem Herzinfarkt während einer Reise von New York zu seinem Haus in Connecticut.
Wikipedia v1.0

Rouhani has made it clear that he wants to pay for the new health care by phasing out the monthly state stipends paid to more than seventy-four million registered citizens, which Ahmadinejad offered when he eliminated a wide range of subsidies.
Rouhani hat klargestellt, dass er das neue Gesundheitswesen durch schrittweise Abschaffung der an mehr als 74 Millionen registrierte Bürger geleisteten monatlichen Unterstützungszahlungen finanzieren will, die Ahmadinedschad anbot, als er eine breite Palette von Subventionen abschaffte.
News-Commentary v14

The unique feature which forges Group III's identity is the wide range of categories represented within it: its seventy-four members are drawn from farmers' organizations, SMEs, the crafts sector, the professions, cooperatives and non-profit associations, consumer organizations, environmental organizations, and associations representing the family, women, persons with disabilities, and the scientific and academic community.
Denn die Besonderheit und eigene Identität der Gruppe III beruht auf dem breiten Spektrum der gesellschaftlichen Gruppen, aus denen sie sich zusammensetzt: Ihre 74 Mitglieder vertreten u.a. die Verbände der Landwirte, der KMU und des Handwerks, der freien Berufe, der Genossenschaften und der Vereine auf Gegenseitigkeit, die Verbraucher- und Umweltschutz­ver­bände, Familien-, Frauen- und Behindertenorganisationen sowie die Vereinigungen von Wissenschaft und Lehre.
TildeMODEL v2018