Translation of "Set of actors" in German
Greater
efficiency
through
service
consolidation
and
better
delivery,
together
with
the
mobilisation
of
a
greater
set
of
actors
and
instruments
is
now
needed.
Neben
der
Mobilisierung
einer
größeren
Zahl
von
AkteurInnen
und
Instrumenten
geht
es
jetzt
um
eine
Effizienzsteigerung
–
durch
Dienstleistungskonsolidierung
und
bessere
Umsetzung.
TildeMODEL v2018
When
the
UN
reaches
agreement
on
other
important
goals
like
mitigating
climate
change,
it
should
consider
whether
a
different
set
of
actors
and
a
separate
process
might
be
best
for
those
efforts.
Wenn
die
Vereinten
Nationen
eine
Übereinkunft
über
weitere
wichtige
Ziele
wie
die
Abschwächung
der
Folgen
des
Klimawandels
finden,
sollte
erwogen
werden,
ob
diesen
Bemühungen
mit
anderen
Akteuren
und
einem
separaten
Prozess
nicht
am
besten
gedient
wäre.
News-Commentary v14
An
updated
spiral
model
(2013)
offers
a
more
liminal,
ambiguous,
and
conditional
set
of
actors
and
processes
than
appeared
in
the
first
boomerang
and
spiral
models.
Das
aktualisierte
Spiral-Modell
(2013)
bietet
eine
kontextspezifischere
und
mehrdeutigere
Zusammenstellung
von
Akteuren
und
Prozessen,
als
dies
in
den
ersten
Boomerang-
und
Spiral-Modellen
der
Fall
war.
ParaCrawl v7.1
The
organisation
of
a
process
into
a
sequence
of
tasks
that
are
performed
by
duly
designated
sets
of
actors
fulfilling
given
roles
in
order
to
complete
the
process.
Organisation
eines
Prozesses
als
Abfolge
von
Aufgaben,
die
von
ausreichend
bezeichneten
Akteuren
durchgeführt
werden,
welche
bestimmte
Rollen
wahrnehmen,
um
dem
Prozess
zum
Abschluss
zu
bringen.
TildeMODEL v2018
Our
recommendations
are
directed
at
three
sets
of
actors:
individual
firms
in
the
hightech
sector,
national
governments
and
the
European
Commission.
Trotz
ihrer
relativ
geringen
Anzahl
und
Neuheit
stellen
die
High-Tech-Branchen
nützliche
Brutstätten
für
die
Entwicklung
von
Fachkenntnissen
dar,
die
von
den
anderen
Wirtschaftssektoren
gefordert
werden,
da
die
technologische
Verbreitung
unvermindert
schnell
um
sich
greift.
EUbookshop v2
The
Interporto
of
Bari
is
set
like
actor
of
the
intermodal
development
supplying
a
study
of
operating,
economic
feasibility
and
financial
profit
to
define
of
the
logons
between
the
ports.
Der
Interporto
von
Bari
stellt
sich
als
Schauspieler
von
der
intermodale
Entwicklung
liefert
eine
operative,
ökonomische
Machbarkeitsstudie,
und
finanz
Nützlicher
die
Anbindungen
zwischen
den
Häfen
von
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
And
when
you
in
the
streets
you
should
peep
the
sets
of
strangers.The
actors
that
are
in
fact
a
cast
of
chaos.
Und
wenn
man
in
den
Straßen
sollten
Sie
die
Sätze
von
Fremden
gucken.
Die
Schauspieler,
die
in
der
Tat
eine
Besetzung
von
Chaos
sind.
ParaCrawl v7.1