Translation of "Set frequency" in German
This
reference
oscillator
3
oscillates
generally
with
a
definitively
set
frequency.
Dieser
Referenzoszillator
3
schwingt
im
Allgemeinen
mit
einer
fest
eingestellten
Frequenz.
EuroPat v2
Line
4
shows
the
set
frequency
characteristic
of
an
equalizer.
Zeile
4
zeigt
den
eingestellten
Frequenzgang
eines
Equalizers
an.
EuroPat v2
The
speed
of
the
agitator
mechanism
7
is
set
via
the
frequency
divider
34.
Die
Drehzahl
des
Rührwerks
7
wird
über
den
Frequenzumformer
34
eingestellt.
EuroPat v2
Set
the
frequency,
schedule,
and
the
time
for
running
update
tasks.
Im
Pop-up-Fenster
geben
Sie
die
Frequenz,
den
Zeitplan
und
die
Startzeit
an.
ParaCrawl v7.1
The
last
speed
and
ball
frequency
set
before
switching
off
is
saved.
Die
vor
dem
Ausschalten
zuletzt
eingestellte
Geschwindigkeit
und
Ballfrequenz
wird
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In
each
of
these,
He
didn't
set
a
frequency
as
to
their
observance.
In
jedem
dieser,
hat
er
nicht
von
einer
Frequenz
auf
ihre
Einhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
HF
generator
holds
the
set
or
regulated
frequency
with
quartz
precision.
Der
HF-Generator
hält
dabei
quarzgenau
die
eingestellte
bzw.
eingeregelte
Frequenz.
EuroPat v2
The
second
excitation
frequency
is
set
by
the
frequency
control
instrument
30
.
Die
zweite
Anregungsfrequenz
wird
durch
das
Frequenzsteuergerät
30
eingestellt.
EuroPat v2
The
reflector
switch
thus
permanently
monitors
the
adapting
of
the
antenna
at
the
set
supply
frequency.
Die
Reflektorschaltung
überwacht
daher
dauerhaft
die
Anpassung
der
Antenne
bei
der
eingestellten
Speisefrequenz.
EuroPat v2
The
speed
selection
is
set
in
the
frequency
inverter.
Die
Geschwindigkeitsvorwahl
wird
in
dem
Frequenzumricher
eingestellt.
EuroPat v2
Desired
optimal
modes
may
be
set
by
the
frequency
tuning
of
the
transducer.
Durch
die
Frequenzanpassung
des
Wandlers
lassen
sich
gewünschte
optimale
Moden
einstellen.
EuroPat v2
The
serial
interface
16
can
be
used
to
set
the
cutoff
frequency
of
the
digital
low-pass
filter.
Über
die
serielle
Schnittstelle
16
kann
die
Grenzfrequenz
des
digitalen
Tiefpasses
eingestellt
werden.
EuroPat v2
This
wiping
frequency
may
correspond
to
the
fixedly
set
wiping
frequency
for
the
emergency
operation.
Diese
Wischfrequenz
kann
der
fest
eingestellten
Wischfrequenz
für
den
Notbetrieb
entsprechen.
EuroPat v2
In
scenting
mode,
you
can
set
the
frequency
of
perfume
sprinkles
between
5-
and
250-minute
intervals.
Im
Beduftungsmodus
können
Sie
die
Häufigkeit
von
Parfumstöße
zwischen
5-
und
250-Minuten-Intervallen
einstellen.
CCAligned v1
This
characteristic
is
set
in
the
frequency
converter.
Diese
Kennlinie
wird
im
Frequenzumrichter
eingestellt.
EuroPat v2
Have
they
switched
the
thing
on
and
set
the
right
frequency?
Ob
sie
das
Ding
wohl
eingeschaltet
haben
und
auch
die
Frequenz
nicht
verstellt?
ParaCrawl v7.1