Translation of "Servo controller" in German
The
chip
we
need
is
in
the
servo
controller
of
a
robotic
arm
in
the
Orcas
nuclear
facility.
Der
Chip
befindet
sich
in
der
Servolenkung
eines
Roboterarms
im
Kernkraftwerk
Orcas.
OpenSubtitles v2018
Every
servo
controller
is
equipped
with
the
function
STO
(Safe-Torque-Off)
as
standard.
Jeder
Servoregler
ist
standardmäßig
mit
der
Funktion
STO
(Safe-Torque-Off)
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
servo
controller
are
available
in
several
versions
with
variable
power.
Die
Servoregler
stehen
in
mehreren
Ausführungen
mit
variabler
Leistung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
second
board
implemented
discrete
Diamond
Buffer
with
servo
controller
instead.
Das
zweite
Board
hat
statt
dessen
diskrete
Diamond
Buffer
mit
Servo
Regler
implementiert.
ParaCrawl v7.1
The
feedback
system
generates
an
actual
value,
which
is
supplied
to
the
servo
motor
controller.
Das
Feedback-System
generiert
einen
Ist-Wert,
der
dem
Regler
des
Servomotors
zugeführt
wird.
EuroPat v2
The
servo-controller
in
particular
includes
power
electronics.
Der
Servoregler
umfasst
insbesondere
eine
Leistungselektronik.
EuroPat v2
In
order
to
ensure
such
power,
a
servo
drive
with
intelligent
servo
controller
is
used.
Um
diese
Leistung
sicherzustellen,
wird
ein
Servoantrieb
mit
intelligenter
Servosteuerung
eingesetzt.
EuroPat v2
We
buy
your
servo
controller
to
quickly
and
easily.
Wir
kaufen
Ihren
Servo
Controller
schnell
und
unkompliziert
an.
CCAligned v1
Signal
processing
is
performed
in
the
digital
servo
controller
in
real
time.
Die
Signalverarbeitung
im
digitalen
Servoregler
erfolgt
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
The
devices
of
the
CompactMotion
series
are
universal
servo
controller
with
extraordinary
dynamics
and
performance.
Die
Geräte
der
Serie
CompactMotion
sind
universelle
Servoregler
mit
außerordentlicher
Dynamik
und
Performance.
ParaCrawl v7.1
The
required
connection
is
available
as
standard
on
the
servo
controller.
Der
hierfür
erforderliche
Anschluss
ist
am
Servoregler
standardmäßig
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
grip
has
a
type
of
servo
controller
built
in.
Der
Griff
verfügt
über
eine
Art
Servolenkung.
ParaCrawl v7.1
The
new
servo
controller
supplied
with
the
motor
and
the
"AC
SERVOcombi"
motor
are
ideally
coordinated.
Der
mitgelieferte
neue
Servoregler
und
der
Servomotor
"AC
SERVOcombi"
sind
optimal
aufeinander
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
differential
amplifier
80
calculates
an
actual-desired
value
comparison
and
is
operatively
connected
on
the
output
side
to
a
servo
controller
81
.
Der
Differenzverstärker
80
berechnet
einen
Ist-SollWertvergleich
und
steht
ausgangsseitig
mit
einem
Servoregler
81
in
Wirkverbindung.
EuroPat v2
A
post-processing
system
requires
a
precise
servo
controller
in
order
to
achieve
a
high
throughput
of
mail
pieces.
Ein
Postverarbeitungssystem
benötigt
eine
genaue
Servosteuerung,
um
eine
hohe
Durchsatzrate
an
Poststücken
zu
errreichen.
EuroPat v2
The
function
STO
(Safe-Torque-Off)
is
located
in
the
servo
controller
and
is
thus
basically
available.
Die
Funktion
STO
(Safe-Torque-Off)
befindet
sich
im
Servoregler
und
steht
somit
grundsätzlich
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1