Translation of "Service operations" in German
Deliver
better
service
while
making
operations
more
efficient
and
profitable.
Verbessern
Sie
Ihren
Service
und
gestalten
Sie
zugleich
die
Betriebsabläufe
effizienter
und
rentabler.
CCAligned v1
The
qualified
IT
Service
Operations
Team
actively
supports
the
further
development
of
your
organization's
IT.
Das
qualifizierte
IT
Service
Operations
Team
unterstützt
aktiv
die
Weiterentwicklung
Ihrer
Unternehmens-IT.
CCAligned v1
A/P
invoice
voucher
documents
with
reference
to
external
service
operations
trigger
data
entries
in
the
production.
Rechnungskontrollbelege
mit
Bezug
zu
Fremdleistungsaktivitäten
lösen
Rückmeldungen
in
der
Produktion
aus.
ParaCrawl v7.1
Roland
has
been
responsible
for
service
operations
for
the
Gallus
screen
printing
business
for
the
last
20
years.
Roland
ist
bereits
seit
20
Jahren
beim
Gallus
Siebdruckgeschäft
für
den
Service
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Only
machine,
human
and
tool
resources
can
be
used
to
perform
external
service
operations.
Zur
Durchführung
der
Fremdleistungsaktivitäten
können
nur
Maschinen-,
Human-
und
Werkzeugressourcen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
companies
performing
external
service
operations
are
managed
as
suppliers
in
proALPHA.
Die
Unternehmen,
die
Fremdleistungsaktivitäten
durchführen,
werden
in
proALPHA
als
Lieferanten
geführt.
ParaCrawl v7.1
No
scrap
costs
are
determined
for
external
service
operations.
Für
Fremdleistungsaktivitäten
werden
keine
Ausschusskosten
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
All
other
external
service
operations
of
the
series
purchase
order
are
reported
in
the
same
step.
Dabei
werden
auch
alle
anderen
Fremdleistungsaktivitäten
der
Reihenbestellung
automatisch
rückgemeldet.
ParaCrawl v7.1
The
53-year-old
Icelander
is
a
trained
carpenter
and
today
works
as
a
Service
Operations
Manager
at
ÍSTAK.
Der
53-jährige
Isländer
ist
gelernter
Zimmermann
und
heute
Service
Operations
Manager
bei
ÍSTAK.
ParaCrawl v7.1