Translation of "Service dog" in German
Or
maybe
it's
a
service
dog,
like
a
seeing-eye
dog.
Oder
es
ist
ein
Servicehund,
wie
ein
Blindenhund.
OpenSubtitles v2018
Only
my
service
dog
shares
my
feelings
and
emotions.
Nur
mein
Diensthund
teilt
meine
Gefühle
und
Emotionen.
ParaCrawl v7.1
Can
we
bring
a
Service
dog
or
Therapy
dog
on
the
boat?
Können
wir
einen
Service-
oder
Therapiehund
auf
dem
Boot
mitbringen?
CCAligned v1
Please
leave
the
dog
alone,
he
is
a
service
dog.
Bitte
lassen
Sie
den
Hund
in
Ruhe,
er
ist
ein
Diensthund.
CCAligned v1
Jackie
registered
with
ADL
and
received
her
service-dog-in-training
credentials.
Jackie
ließ
sich
bei
ADL
registrieren
und
erhielt
ihren
"Assistenzhund
in
Ausbildung"-Ausweis.
ParaCrawl v7.1
Dog
Service
consists
of
two
complementary
innovations.
Dog
Service
besteht
aus
zwei
sich
ergänzenden
Neuheiten.
ParaCrawl v7.1
Can
I
take
my
registered
service
dog
into
the
Alhambra?
Kann
ich
meinen
registrierten
Diensthund
mit
in
die
Alhambra
nehmen?
ParaCrawl v7.1
The
charity
event
will
help
a
disabled
Marine
acquire
a
service
dog.
Das
Charity-Event
wird
ein
behindertes
Meer
helfen,
einen
Service-Hund
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
travelling
with
a
service
dog.
Erfahren
Sie
mehr
über
das
Reisen
mit
einem
Begleithund.
ParaCrawl v7.1
Your
service
dog
can
travel
on
most
of
our
flights.
Ihr
Begleithund
kann
auf
den
meisten
unserer
Flüge
reisen.
ParaCrawl v7.1
With
that
it
is
an
ideal
member
of
a
family
as
well
as
a
sports
parter
or
a
service
dog.
Damit
ist
er
sowohl
ein
optimales
Familienmitglied,
als
auch
Sportpartner
oder
Diensthund.
ParaCrawl v7.1
The
service
dog
must
be
properly
harnessed,
and
remain
with
the
traveller
at
all
times.
Der
Assistenzhund
muss
ordnungsgemäß
angeleint
sein
und
jederzeit
bei
dem
Reisenden
bleiben.
ParaCrawl v7.1
How
to
book
your
service
dog
on
our
flights,
and
what
regulations
you
need
to
be
aware
of.
Wie
Sie
Ihren
Begleithund
auf
unseren
Flügen
buchen
und
welche
Vorschriften
Sie
beachten
müssen.
ParaCrawl v7.1
Dog
Service
is
just
one
of
many
innovative
solutions
that
Wall
AG
develops
for
cities
everywhere.
Dog
Service
ist
nur
eine
der
innovativen
Lösungen,
die
Wall
für
Städte
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Find
out
about
the
requirements
to
enter
England
with
a
service
dog.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Anforderungen,
um
mit
einem
Hund
nach
England
einzureisen.
ParaCrawl v7.1
That
within
the
criteria
and
view
as
we
think
should
be
a
service
dog.
Das
sollte
innerhalb
der
Kriterien
und
Ansichten,
wie
wir
denken,
ein
Service-Hund
sein.
CCAligned v1
Find
out
about
the
requirements
to
enter
Scotland
with
a
service
dog.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Anforderungen,
um
mit
Ihrem
Hund
nach
Schottland
einzureisen.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
there's
a
dependence
on
a
Service
Dog,
unlike
that
of
a
pet.
Schliesslich
ist
da
auch
noch
die
Abhängigkeit
von
einem
Servicehund
im
Gegensatz
zu
einem
normalen
Haustier.
ParaCrawl v7.1
In
our
training
the
dogs
get
a
good
basic
education
or
they
will
be
qualified
to
a
service
dog
by
request.
In
unserem
Training
bekommen
die
Hunde
eine
gute
Grundausbildung
oder
werden
auf
Wunsch
zum
Diensthund
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1