Translation of "Service abroad" in German
Since
2000
he
is
assistant
chairman
of
the
Austrian
Service
Abroad.
Seit
2000
ist
er
stellvertretender
Vorsitzender
des
Vereins
Österreichischer
Auslandsdienst.
Wikipedia v1.0
Since
2000
he
has
been
assistant
chairman
of
the
Austrian
Service
Abroad.
Seit
2000
ist
er
stellvertretender
Vorsitzender
des
Vereins
Österreichischer
Auslandsdienst.
WikiMatrix v1
How
is
the
visual
voicemail
service
offset
abroad?
Wie
wird
der
Visual
Voicemail
Service
im
Ausland
verrechnet?
ParaCrawl v7.1
Is
the
maintenance
service
in
abroad
free?
Ist
die
technische
Wartung
im
Ausland
frei?
CCAligned v1
Service
providers
based
abroad
take
over
the
work?!
Dienstleister
mit
Sitz
im
Ausland
übernehmen
die
Arbeit?!
ParaCrawl v7.1
Service
abroad
is
assured
by
local
dealers.
Der
Service
im
Ausland
wird
durch
unsere
Fachhandelspartner
vor
Ort
gesichert.
CCAligned v1
How
much
will
it
cost
to
use
the
mobile
service
abroad?
Wie
viel
kostet
die
Nutzung
des
Mobilfunkdienstes
im
Ausland?
CCAligned v1
How
can
I
use
the
service
abroad?
Wie
kann
ich
die
Dienstleistung
im
Ausland
in
Anspruch
nehmen?
CCAligned v1
A:
Our
engineers
can
service
abroad
for
our
customers.
A:
Unsere
Ingenieure
können
im
Ausland
für
unsere
Kunden
instandhalten.
CCAligned v1
You
represent
a
foreign
destination
or
another
tourism
service
provider
abroad.
Sie
vertreten
eine
Destination
oder
einen
touristischen
Leistungsträger,
der
im
Ausland
sitzt.
ParaCrawl v7.1
For
many
companies,
outsourcing
service
processes
abroad
is
attractive
because
of
the
cost
savings
on
offer.
.
Für
viele
Unternehmen
ist
die
Auslagerung
von
Service-Prozessen
ins
Ausland
aus
Kostengründen
attraktiv.
ParaCrawl v7.1
A
voluntary
service
abroad
offers
valuable
experience.
Ein
Freiwilligendienst
im
Ausland
bietet
wertvolle
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
The
voluntary
service
abroad
opens
completely
new
perspectives
for
you
and
paves
the
way
for
your
future.
Der
Freiwilligendienst
im
Ausland
eröffnet
dir
völlig
neue
Perspektiven
und
ebnet
neue
Zukunftswege.
ParaCrawl v7.1
Are
you
thinking
of
doing
an
internship
or
voluntary
service
abroad?
Du
denkst
darüber
nach,
ein
Praktikum
oder
Freiwilligendienst
im
Ausland
zu
machen?
ParaCrawl v7.1
Can
I
use
the
service
from
abroad?
Kann
ich
den
Service
im
Ausland
nutzen?
ParaCrawl v7.1
What
is
needed
is
intercultural
learning
and
extracurricular
education
accompanied
by
opportunities
for
service
and
study
abroad
for
longer
periods.
Interkulturelles
Lernen
und
außerschulische
Bildung
sowie
auch
längerfristige
Dienste
und
Lernmöglichkeiten
im
Ausland
sind
vonnöten.
Europarl v8
Since
March
2010
Gabriela
von
Habsburg
has
represented
Georgia
at
the
International
Council
of
the
Austrian
Service
Abroad.
Seit
März
2010
vertritt
Gabriela
von
Habsburg
Georgien
im
Internationalen
Rat
des
Vereins
Österreichischer
Auslandsdienst.
Wikipedia v1.0
During
the
course
of
the
project
29
seniors
from
6
different
European
countries
participated
in
voluntary
service
projects
abroad.
Während
der
Laufzeit
des
Projekts
leisteten
29
Senioren
aus
6
verschiedenen
europäischen
Ländern
Freiwilligendienst
im
Ausland.
EUbookshop v2