Translation of "Serial production" in German
Serial
production
is
scheduled
for
2013.
Die
Serienproduktion
ist
noch
für
das
Jahr
2013
angekündigt.
WikiMatrix v1
Homologation
and
serial
production
is
under
investigation
(as
of
September
2013).
Eine
Zulassung
und
Serienfertigung
wird
noch
geprüft
(Stand
09/2013).
WikiMatrix v1
However,
they
gave
valuable
knowledge
for
the
serial
production.
Das
Fahrzeug
soll
wertvolle
Erkenntnisse
für
die
Serienproduktion
liefern.
WikiMatrix v1
Serial
production
began
in
August
1954
at
the
Sindelfingen
plant.
Die
Serienproduktion
begann
im
August
1954
im
Werk
Sindelfingen.
WikiMatrix v1
In
2006
the
Crossway
was
put
into
serial
production.
Diese
Modellreihe
ging
2006
in
Serienproduktion.
WikiMatrix v1
The
so
manufactured
tooling
insert
can
directly
be
used
for
serial
production
of
objects.
Der
so
hergestellte
Werkzeugeinsatz
kann
direkt
für
eine
Serienproduktion
eines
Gegenstandes
benutzt
werden.
EuroPat v2
Besides
the
serial
production,
many
processing
steps
are
executed
in
manual
work.
Trotz
Serienproduktion
werden
zahlreiche
Verarbeitungsschritte
in
Handarbeit
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
from
the
idea
to
the
serial
production.
Wir
begleiten
Sie
von
der
Idee
bis
zur
Serienfertigung.
ParaCrawl v7.1
How
much
time
do
I
have
to
expect
from
the
idea
to
a
serial
production?
Mit
wie
viel
Zeit
muss
ich
von
der
Idee
bis
zur
Serienreife
rechnen?
CCAligned v1
We
consult
and
support
from
the
first
idea
until
serial
production.
Wir
beraten
und
begleiten
von
der
ersten
Idee
bis
zur
Serienreife.
CCAligned v1
We
guarantee
the
same
high
quality
in
serial
production.
Dabei
garantieren
wir
eine
gleich
hohe
Qualität
in
Serienfertigung.
ParaCrawl v7.1
The
process
and
product
release
is
to
be
carried
out
before
the
start
of
serial
production
according
to
VDA
Volume
2.
Vor
Anlauf
der
Serienproduktion
ist
die
Prozess-
und
Produktfreigabe
nach
VDA-Band
2
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
serial
production
of
the
beet
harvester
Betaking
3000
begins.
Die
Serienproduktion
des
Rübenroders
Betaking
3000
beginnt.
ParaCrawl v7.1
We
can
assume
that
these
pots
are
from
a
serial
production.
Es
ist
anzunehmen,
dass
diese
Schalen
aus
einer
Serienproduktion
stammen.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
preference
causes
for
the
serial
production.
Dies
sind
die
Vorzugsgründe
für
die
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
serial
production
of
the
system
(S-300PT)
was
launched
in
1975.
Die
Serienproduktion
des
Systems
(S-300PT)
wurde
1975
eingeführt.
ParaCrawl v7.1