Translation of "Sent over" in German

Mail was first sent over the pass in 1764.
Post wurde nachweislich ab 1764 über den Berg befördert.
Wikipedia v1.0

Whereas they have not at all been sent as guardians over them.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
Tanzil v1

But they had not been sent as guardians over them.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt.
Tanzil v1

Though they were not sent to watch over them.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
Tanzil v1

But they had not been sent as keepers over them!
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
Tanzil v1

Yet they were not sent as watchers over them.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt.
Tanzil v1

Whereas they were not sent over them as watchers.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt.
Tanzil v1

Yet they were not sent as guardians over them.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
Tanzil v1

The XML-messages sent over the network are encrypted.
Die über das Netzwerk übertragenen XML-Nachrichten sind verschlüsselt.
DGT v2019