Translation of "Sensorial" in German

In nocebo mode, it creates this sensorial experience of hyperallergy.
Im Nocebo-Modus schafft er das sensorische Erlebnis der Hyperallergie.
TED2020 v1

The sensorial feeling on touching the tissues was also evaluated.
Des weiteren wurde das sensorische Gefühl beim Betasten der Tücher beurteilt.
EuroPat v2

It favours sensorial memory. To not forget basic things.
Es fordert das sensorische Gedachtnis, um Grundlegendes nicht zu vergessen.
OpenSubtitles v2018

These pleasures on the sensorial level are only temporary.
Diese Freuden auf der Sinnesebene sind nur zeitweilig.
ParaCrawl v7.1

In sensorial aspect, it comes closer to a wet shaving.
Damit kommt man der Nassrasur sensorisch näher.
ParaCrawl v7.1

All the energy of the people there was absorbed on that sensorial level.
Die ganze Energie der Menschen dort war völlig auf diese Sinnesebene fokussiert.
ParaCrawl v7.1

Our technology brings an additional sensorial dimension to any tactile surface: the sense of touch.
Unsere Technologie verleiht jeder fühlbaren Fläche eine zusätzliche sensorische Dimension: den Tastsinn.
ParaCrawl v7.1

Described is the use of 2,4,6-trithiaheptane as sensorial active substance.
Beschrieben wird die Verwendung von 2,4,6-Trithiaheptan als sensorisch aktive Substanz.
EuroPat v2

Both involve machines that transform data to a sensorial modality.
Beide gebrauchen Maschinen die Daten für eine sensorische Modalität transformieren.
ParaCrawl v7.1