Translation of "Sensory memory" in German
The
SFB
874
is
engaged
with
the
question
as
to
how
sensory
stimulation
forms
memory.
Der
SFB
874
befasst
sich
mit
Sinneseindrücken
und
Gedächtnisbildung.
ParaCrawl v7.1
So
it's
really
important
to
remember
that
sensory,
memory
and
cognitive
processes
are
all
important,
but
they're
only
important
to
either
drive
or
suppress
future
movements.
Daher
ist
es
wichtig,
darauf
hinzuweisen,
dass
Sinnes-,
Gedächtnis-
und
Erkenntnisprozesse
alle
wichtig
sind,
aber
sie
sind
nur
wichtig,
um
zukünftige
Bewegungen
zu
erzeugen
oder
zu
unterdrücken.
TED2020 v1
Furthermore,
recurrent
practical
training
sessions
should
be
organised
for
people
with
visual
impairment
in
order
to
help
them
develop
a
sensory
memory
for
the
new
currency.
Für
Personen
mit
Sehschwäche
sollten
außerdem
wiederholte
praktische
Schulungen
organisiert
werden,
damit
sie
ein
sensorisches
Gedächtnis
für
die
neue
Währung
entwickeln
können.
DGT v2019
As
a
technical
system
the
camera
functions
as
a
sensory-motoric
(bodily)
memory:
it
records
movements
(of
light)
and
modulates
them
through
contraction
and
expansion
into
electromagnetic
currents
or
frequencies,
which
are
time.
Die
Kamera
als
technisches
System
funktioniert
als
sensorisch-motorisches
(körperliches)
Gedächtnis:
sie
nimmt
(Licht-)Bewegungen
auf
und
moduliert
sie
durch
Kontraktion
und
Dehnung
zu
elektromagnetischen
Strömen
oder
Frequenzen,
die
Zeit
sind.
ParaCrawl v7.1
Information
that
comes
from
sensory
organs
is
processed
by
sensory
memory,
which
ensures
its
retention
for
a
short
enough
period
of
time
(usually
less
than
a
minute).
Informationen,
die
von
Sinnesorganen
kommen,
werden
durch
ein
sensorisches
Gedächtnis
verarbeitet,
das
seine
Retention
für
eine
ausreichend
kurze
Zeitspanne
(normalerweise
weniger
als
eine
Minute)
sicherstellt.
CCAligned v1
To
study
whether
there
are
any
short-term
electromagnetic
field
effects
on
the
auditory
sensory
memory
of
children
by
comparing
the
mismatch
negativity
responses
in
different
electromagnetic
field
conditions.
Es
sollte
untersucht
werden,
ob
es
irgendwelche
kurzzeitigen
elektromagnetischen
Feld-Wirkungen
auf
das
auditorische
sensorische
Gedächntis
von
Kindern
gibt,
indem
die
Mismatch-Negativität-Reaktionen
unter
verschiedenen
elektromagnetischen
Feld-Bedingungen
verglichen
wurden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
recently
developed
multi-feature
paradigm
was
shown
to
be
well
suited
for
studies
of
perception
accuracy
and
sensory
memory
in
children.
Darüber
hinaus
wurde
gezeigt,
dass
das
kürzlich
entwickelte
Multi-Merkmal-Paradigma
gut
passend
für
Studien
der
Wahrnehmungs-Genauigkeit
und
des
sensorischen
Gedächtnis
für
Kinder
ist.
ParaCrawl v7.1
The
neurophysiologic
formulation
of
will
through
sensory
input
evaluation,
memory
look-up,
thought,
and
weighing
of
factors,
and
even
the
recently
discovered
appearance
of
conscious
thoughts
about
the
decision
only
after
will
expression
was
already
begun
by
subconscious
processes
can
not
be
held
against
freedom
of
will.
Die
neurophysiologische
Willensbildung
durch
Auswertung
der
sensorischen
Eindrücke,
Rückbeziehung
auf
Gedächtnis,
Denken
und
Bewerten
von
Faktoren
und
sogar
das
kürzlich
entdeckte
zeitliche
Nachlaufen
bewußter
Gedanken
bezüglich
einer
Entscheidung
nachdem
bereits
der
Willensausdruck
durch
unterbewußte
Prozesse
begonnen
hat,
kann
nicht
gegen
die
Freiheit
des
Willens
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
When
the
child
learns
the
taste
of
food,
eating
habits
are
being
established,
a
kind
of
sensory
memory.
Es
entwickeln
sich
die
Ernährungsgewohnheiten
sowie
eineArt
sensorisches
Gedächtnis,
indem
das
Kind
lernt,
wie
Lebensmittel
und
Speisen
schmecken.
ParaCrawl v7.1
Aim:
To
study
whether
there
are
any
short-term
electromagnetic
field
effects
on
the
auditory
sensory
memory
of
children
by
comparing
the
mismatch
negativity
responses
in
different
electromagnetic
field
conditions.
Ziel:
Es
sollte
untersucht
werden,
ob
es
irgendwelche
kurzzeitigen
elektromagnetischen
Feld-Wirkungen
auf
das
auditorische
sensorische
Gedächntis
von
Kindern
gibt,
indem
die
Mismatch-Negativität-Reaktionen
unter
verschiedenen
elektromagnetischen
Feld-Bedingungen
verglichen
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
BRAIN
DAY
is
part
of
the
outreach
project
of
Collaborative
Research
Centre
874,
which
has
been
doing
research
on
sensory
processing
and
memory
formation
at
the
Ruhr
University
since
2010.
Der
BRAIN
DAY
ist
Teil
der
Öffentlichkeitsarbeit
des
SFB
874,
der
seit
2010
an
der
Ruhr-Universität
Bochum
zu
Sinneswahrnehmung
und
Gedächtnisbildung
forscht.
ParaCrawl v7.1
We
use
mems
to
help
you
form
vivid,
sensory
memories.
Wir
benutzen
Mems
um
dir
zu
helfen
lebendige,
mit
deinen
Sinnen
verbundene
Erinnerungen
zu
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
visual
story
does
not
follow
a
geographic
script,
but
it
is
ordered
sensory
memories
via
fluid
texture.
Die
visuelle
Geschichte
nicht
eine
geographische
Skript
folgen,
aber
es
wird
sensorischen
Erinnerungen
über
flüssige
Textur
bestellt.
ParaCrawl v7.1