Translation of "Sensitive skin" in German
She
is
very
sensitive
about
her
skin.
Sie
ist
sehr
sensibel
wenn
es
ihre
Haut
betrifft.
OpenSubtitles v2018
I
can't.
I've
got
sensitive
skin,
okay?
Ich
kann
das
nicht,
ich
habe
eine
sensible
Haut,
okay?
OpenSubtitles v2018
Excellent
skin
compatibility,
especially
with
sensitive
skin
(dermatologically
tested)
Sehr
gute
Hautverträglichkeit,
insbesondere
mit
empfindlicher
Haut
(dermatologisch
getestet)
CCAligned v1
Also
dogs
with
sensitive
skin
need
a
especially
gentle
collar.
Auch
Hunde
mit
sensibler
Haut
benötigen
ein
besonders
schonendes
Halsband.
ParaCrawl v7.1
The
oil
is
necessary
for
care
of
sensitive
skin.
Öl
ist
für
empfindliche
Haut
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Extremely
delicate,
good
for
care
of
sensitive
skin
of
infants.
Ein
besonders
mildes
Mittel,
für
die
Pflege
von
sensibler
Säuglingshaut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Means
for
sensitive
and
dry
skin
have
a
package
in
pink
tones.
Mittel
für
empfindliche
und
trockene
Haut
haben
ein
Paket
in
rosa
Tönen.
ParaCrawl v7.1
Especially
suitable
for
people
with
dry,
dehydrated,
itchy
or
sensitive
skin.
Besonders
geeignet
für
Menschen
mit
trockener,
dehydriert,
juckender
oder
empfindliche
Haut.
ParaCrawl v7.1
Kiwicha
has
been
developed
for
sensitive
skin,
skin
lacking
moisture
to
dry
and
mature
skin.
Kiwicha
ist
konzipiert
für
die
empfindliche,
feuchtigkeitsarme
bis
trockene
und
reife
Haut.
ParaCrawl v7.1
It
is
ideal
for
sensitive
skin.
Es
ist
außerdem
ideal
für
empfindliche
Haut.
ParaCrawl v7.1
We
only
make
unscented
products
made
for
sensitive
skin.
Wir
stellen
nur
unparfümierte
Produkte
für
sensible
Haut
her.
ParaCrawl v7.1
Next:
What’s
the
best
face
products
for
sensitive
skin?
Nächster:
Was
ist
die
beste
Gesicht
Produkte
für
empfindliche
Haut?
CCAligned v1
How
do
I
recognize
sensitive
skin?
Woran
erkenne
ich
ich
sensible
Haut?
CCAligned v1
Natural
make-up
from
INIKA
is
very
suitable
for
sensitive
skin.
Naturkosmetik
von
INIKA
eignet
sich
hervorragend
für
empfindliche
Haut.
CCAligned v1
Hypoallergenic:
respects
the
most
sensitive
skin.
Hypoallergen:
Respektiert
die
empfindlichste
Haut.
CCAligned v1
Is
this
product
safe
for
sensitive
skin?
Ist
dieses
Produkt
sicher
für
empfindliche
Haut?
CCAligned v1
Formulas
and
textures
being
developed
for
the
skin
of
sensitive
skin.
Formeln
und
Texturen
wird
die
Haut
empfindlicher
Haut
entwickelt.
CCAligned v1
The
product
is
ALCOHOL
FREE
and
therefore
also
suitable
for
very
sensitive
skin
types.
Das
Produkt
ist
ALKOHOLFREI
und
somit
auch
für
sehr
empfindliche
Hauttypen
geeignet.
CCAligned v1
The
good
tolerance
has
been
tested
in
people
with
sensitive
skin.
Die
gute
Verträglichkeit
ist
bei
Menschen
mit
empfindlicher
Haut
getestet.
CCAligned v1
The
material
is
ideally
suited
for
children’s
sensitive
skin.
Das
Material
ist
ideal
für
die
empfindliche
Kinderhaut
geeignet.
CCAligned v1
If
you
have
sensitive,
reactive
skin,
we
suggest
the
following
guidelines:
Wenn
Sie
empfindliche,
reaktive
Haut
haben,
empfehlen
wir
die
folgenden
Richtlinien:
CCAligned v1
Free
of
AHA
and
BHA
and
also
suitable
for
sensitive
skin!
Frei
von
AHA
und
BHA
und
auch
für
empfindliche
Haut
geeignet!
CCAligned v1
The
rmake-up
remover
is
suitable
for
all
skin
types,
including
sensitive
skin.
Der
Make-up
Remover
ist
für
alle
Hauttypen
geeignet,
auch
für
empfindliche
Haut.
CCAligned v1
It's
basic
purpose
is
to
protect
child's
sensitive
skin.
Das
Hauptziel
ist
es,
empfindliche
Haut
von
Kindern
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Coconut
–
is
also
suitable
for
very
sensitive
skin.
Coconut
–
ist
auch
für
sehr
sensible
Haut
geeignet.
ParaCrawl v7.1