Translation of "Sensible heat flux" in German
The
orange
bars
symbolise
the
incoming
solar
radiation,
the
red
bars
the
sensible
heat
flux,
the
grey
bars
the
longwave
radiation,
and
the
blue
bars
the
latent
heat
flux.
Die
orangen
Balken
zeigen
die
Sonneneinstrahlung,
die
roten
Balken
den
sensiblen
Wärmestrom,
die
grauen
Balken
die
langwellige
Strahlung
und
die
blauen
Balken
den
latenten
Wärmestrom.
ParaCrawl v7.1
This
sensible
heat
flux
is
not
easy
to
determine
because
it
arises
from
the
interaction
of
air
temperature,
snow
surface
temperature
and
wind
speed.
Diesersensible
Wärmestrom
ist
nicht
einfach
zu
bestimmen,
da
er
aus
dem
Zusammenspiel
von
Lufttemperatur,
Schneeoberflächentemperatur
und
Windgeschwindigkeit
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Generally
speaking,
radiation
dominates
the
energy
balance
above
snow
but,
in
areas
exposed
to
the
wind,
turbulent
sensible
heat
fluxes
can
contribute
significantly
to
snow
melt.
In
der
Regel
dominiert
Strahlung
die
Energiebilanz
über
Schnee,
dennoch
können
in
wind-exponierten
Gebieten
turbulente
fühlbare
Wärmeflüsse
deutlich
zur
Schneeschmelze
beitragen.
ParaCrawl v7.1
They
determine,
among
others,
near-surface
sensible
and
latent
heat
fluxes
and
the
radiation
budget,
and
thus
influence
atmosphere
and
land
characteristics,
such
as
temperature
and
humidity,
the
structure
of
the
planetary
boundary
layer,
and
even
cloud
formation
processes.
Sie
bestimmen
u.a.
die
fühlbaren
und
latenten
Wärmeflüsse
und
den
Strahlungshaushalt
an
der
Oberfläche.
Somit
beeinflussen
sie
die
Eigenschaften
der
Atmosphäre
und
Landoberfläche,
wie
z.B.
Temperatur
und
Feuchte,
die
Struktur
der
planetaren
Grenzschicht
bis
hin
zu
Wolkenbildungsprozessen.
ParaCrawl v7.1