Translation of "Heat flux sensor" in German

The heat flux sensors described therein are formed as an integral part of the pressure tubes.
Die darin beschriebenen Wärmeflusssensoren sind als integraler Bestandteil der Druckrohre ausgebildet.
EuroPat v2

In order to ascertain the heat balance, the heat flux passing through a plurality of tubes is measured at the tubes by means of heat flux sensors mounted on the outer surfaces of the tubes.
Zur Erstellung der Wärmebilanz wird an mehreren Rohren der durch diese hindurchtretende Wärmefluß mittels an den Außenseiten der Rohre angebrachter Wärmeflußsensoren gemessen.
EuroPat v2

Before joining SATW, he first worked as a technical specialist in the group for micro- and nanosystems and then as a project manager at greenTEG AG on the development of thermoelectric heat flux sensors.
Bevor er zur SATW stieß, arbeitete er zuerst als Technischer Fachspezialist in der Gruppe für Mikro- und Nanosysteme und anschließend als Projektleiter bei der greenTEG AG an der Entwicklung von thermoelektrischen Wärmeflusssensoren.
ParaCrawl v7.1

On account of the high costs, however, it is desirable in practice to reduce the number of heat flux sensors required.
Aufgrund der hohen Kosten ist es in der Praxis jedoch wünschenswert, die Wärmeflusssensoren in der erforderlichen Anzahl zu reduzieren.
EuroPat v2