Translation of "Senior managing director" in German
Rainer
Strack
is
a
senior
partner
and
managing
director
of
the
Boston
Consulting
Group’s
Düsseldorf
office.
Rainer
Strack
ist
Senior
Partner
und
Managing
Direktor
im
Düsseldorfer
Büro
der
Boston
Consulting
Group.
ParaCrawl v7.1
Franklin
Templeton
Emerging
Markets
Equity
CIO
Manraj
Sekhon
and
Chetan
Sehgal,
senior
managing
director
and
director
of
portfolio
management,
present
the
team's
overview
of
what
has
happened
in
the
emerging-markets
universe
in
the
first
quarter
of
2018,
and
offer
their
perspective
on
the
potential
impact
of
recent
US-China
trade
tensions.
Manraj
Sekhon,
CIO,
und
Chetan
Sehgal,
Senior
Managing
Director
und
Director
of
Portfolio
Management,
von
Franklin
Templeton
Emerging
Markets
Equity
stellen
die
Einschätzung
des
Teams
zu
den
Entwicklungen
im
Schwellenländeruniversum
während
des
ersten
Quartals
2018
dar
und
werfen
einen
Blick
auf
die
möglichen
Auswirkungen
der
jüngsten
Handelsspannungen
zwischen
den
USA
und
China.
ParaCrawl v7.1
After
several
working
experiences
as
senior
manager,
managing
director
and
Executive
Board
member
in
renowned
German
and
internationally
active
companies
such
as
the
LINGNER
WERKE
(with
brands
like
Odol
and
Dr.
Best),
BRAUN
AG
(Gillette)
as
well
as
Dyckerhoff
AG,
Michael
Busch
has
been
working
as
an
independent
consultant
since
2002.
His
consultancy
focuses
on
the
organization
of
innovation
processes,
price
strategies
as
well
as
sales
and
service
strategies.
Nach
einigen
Stationen
als
leitender
Manager,
Geschäftsführer
und
Vorstandsmitglied
in
namhaften
deutschen
und
international
ausgerichteten
Konzernen
wie
beispielsweise
die
LINGNER
WERKE
(mit
Marken
wie
Odol
und
Dr.
Best),
die
BRAUN
AG
(Gillette)
oder
auch
die
Dyckerhoff
AG,
ist
Michael
Busch
seit
2002
als
selbstständiger
Unternehmensberater
tätig.
ParaCrawl v7.1
David
Hall,
a
senior
managing
director
with
Wilshire
Associates,
heads
up
Wilshire
Equity
Analytics.
David
Hall,
ist
Senior
Managing
Director
bei
Wilshire
Associates
und
dort
verantwortlich
für
Wilshire
Equity
Analytics.
ParaCrawl v7.1
Since
2010,
he
has
been
Senior
Managing
Director
of
The
Blackstone
Group
Germany
GmbH,
where
he
is
responsible
for
the
Blackstone
Group's
private
equity
business
in
German-speaking
regions
of
Europe.
Seit
2010
ist
er
als
Geschäftsführer
der
The
Blackstone
Group
Germany
GmbH
für
die
Blackstone
Group
für
das
Private
Equity
Geschäft
im
deutschsprachigen
Europa
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
According
to
Phil
Sheridan,
senior
managing
director
at
Robert
Half:
"In
order
to
successfully
confront
a
proliferating
breed
of
cyberattackers,
companies
need
skilled
IT
talent
who
understand
the
current
and
evolving
cyber
threat
environment."
Der
Senior
Managing
Director
bei
Robert
Half,
Phil
Sheridan,
meint:
"Um
einer
wachsenden
Zahl
von
Cyber-Angriffen
erfolgreich
zu
begegnen,
benötigen
Unternehmen
qualifizierte
IT-Spezialisten,
die
die
aktuelle
und
sich
entwickelnde
Cyber-Bedrohungslage
verstehen."
ParaCrawl v7.1
He
is
Senior
Managing
Director
at
Omnis,
Inc.,
a
consulting
firm
in
McLean,
VA
and
is
the
leading
practitioner
at
the
intersection
of
global
capital
markets
and
national
security.
Er
ist
Senior
Managing
Director
bei
Omnis,
Inc.,
einem
Beratungsunternehmen
mit
Sitz
in
McLean,
Virginia,
USA,
und
zählt
zu
den
führenden
Praktikern
an
der
Schnittstelle
zwischen
den
globalen
Kapitalmärkten
und
der
nationalen
Sicherheitspolitik
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika.
ParaCrawl v7.1
In
his
last
position
he
was
Senior
Managing
Director
of
GE
Plastics
in
Europe,
responsible
for
Europe,
Africa,
the
Middle
East
and
India.
In
seiner
letzten
Funktion
bei
GE
war
er
Senior
Managing
Director
bei
GE
Plastics
Europe,
verantwortlich
für
Europa,
Afrika,
Mittelost
und
Indien.
ParaCrawl v7.1
From
1999
on,
he
fulfilled
many
senior
positions
like
managing
director
at
Van
der
Werf
ICT,
Disbank
Nederland
NV,
Yapi
Kredi
Bank
Nederland
NV,
The
Economy
Bank
NV
and
Executive
Director
at
Rabobank
International.
Ab
1999
besetzte
er
zahlreiche
Senior-Positionen
wie
Geschäftsführer
bei
Van
der
Werf
ICT,
Disbank
Nederland
NV,
Yapi
Kredi
Bank
Nederland
NV,
The
Economy
Bank
NV
und
Geschäftsführer
bei
Rabobank
International.
ParaCrawl v7.1
We
are
impressed
with
what
the
team
has
achieved
to
date
and
believe
that
the
business
has
significant
growth
ahead
of
it,
as
it
continues
to
focus
on
providing
an
exceptional
customer
experience"
said
David
Standen,
Senior
Managing
Director
of
Macquarie
Capital.
Wir
sind
beeindruckt,
was
das
Team
bis
dato
erreicht
hat
und
sind
überzeugt,
dass
sich
durch
die
Konzentration
auf
einen
herausragenden
Kundenservice
das
imposante
Wachstum
auch
in
Zukunft
fortsetzen
wird",
so
David
Standen,
Senior
Managing
Director
von
Macquarie
Capital.
ParaCrawl v7.1
Since
I
work
related
to
that
topic
together
with
Chris
Powell
from
the
Gold
Anti-Trust
Action
Committee,
GATA,
the
U.S.
journalist
Max
Keiser,
and
the
Senior
Managing
Director
for
Market
Intelligence
at
Omnis,
Inc.,
James
G.
Rickards,
could
you
send
your
response
to
those
email-addresses
as
well,
please:
Da
ich
in
Bezug
auf
dieses
Thema
zusammen
mit
Chris
Powell
vom
Gold
Anti-Trust
Action
Committee,
GATA,
dem
US-Journalisten
Max
Keiser,
und
dem
leitenden
Geschäftsführer
für
Market
Intelligence
bei
Omnis,
Inc.,
James
G.
Rickards,
zusammenarbeite,
könnten
Sie
Ihre
Antwort
bitte
auch
an
diese
E-Mail-Adressen
senden:
ParaCrawl v7.1
Philippe
Joland,
Senior
Managing
Director
and
Tishman
Speyer
Head
of
France,
said:
"Securing
the
necessary
financing
for
this
joint
venture
is
a
reflection
of
our
solid
reputation
and
the
strong
relationships
we
have
with
our
partners.
Philippe
Joland,
Senior
Managing
Director
und
Head
of
France
bei
Tishman
Speyer,
sagte:
"Dass
wir
die
erforderliche
Finanzierung
für
dieses
Joint
Venture
sicherstellen
konnten,
zeigt
unsere
solide
Reputation
und
die
starke
Beziehung
zu
unseren
Partnern.
ParaCrawl v7.1
To
explore
the
world
of
Shariah
investing
I’ve
invited
Dennis
Lim,
our
Senior
Managing
Director
and
Portfolio
Manager,
Templeton
Emerging
Markets
Group,
to
share
his
thoughts
on
how
our
team
conducts
its
due
diligence
to
appeal
to
an
audience
seeking
out
these
particular
equity-based
investments.
Um
mehr
über
das
Thema
Scharia-Investing
zu
erfahren
habe
ich
Dennis
Lim,
unseren
Senior
Management
Director
und
Portfolio
Manager,
Templeton
Emerging
Markets
Group,
eingeladen
uns
von
der
Vorgehensweise
bei
der
Due
Diligence
Prüfung,
die
durchgeführt
wird
um
unter
Anlegern,
die
genau
solche
aktienbasierten
Investments
suchen,
Attraktivität
zu
gewinnen,
zu
erzählen.
ParaCrawl v7.1
In
September.2007,
we
took
a
tour
for
an
Onsen
(Hot
Springs)
resort
in
commemoration
of
retirement
of
Mr.Shoji
Kohara,
the
former
senior
managing
director.
Im
September
2007
machten
wir
einen
Ausflug
zu
einem
Onsen
(heiße
Quelle),
um
die
Pensionierung
von
Mr.
Shoji
Kohara,
dem
früheren
leitenden
Geschäftsführer,
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1
Sukumar
Rajah,
senior
managing
director,
Franklin
Templeton
Emerging
Markets
Equity,
breaks
down
the
implications
for
investors.
Sukumar
Rajah,
Senior
Managing
Director
bei
Franklin
Templeton
Emerging
Markets
Equity,
erläutert
die
Konsequenzen
für
Anleger.
ParaCrawl v7.1
Phil
Sheridan,
senior
managing
director
at
Robert
Half,
explained
in
the
report:
"In
order
to
successfully
confront
a
proliferating
breed
of
cyberattackers,
companies
need
skilled
IT
talent
who
understand
the
current
and
evolving
cyberthreat
environment.
Der
Senior
Managing
Director
von
Robert
Half
Phil
Sheridan
erklärt
im
Bericht:
""Um
sich
erfolgreich
einer
profilierenden
Gruppe
von
Cyber-Angreifern
entgegenstellen
zu
können,
brauchen
die
Unternehmen
qualifizierte
IT-Talente,
die
aktuelle
und
sich
entwickelnde
Cyber-Bedrohungen
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Axel
Herberg,
Senior
Managing
Director
of
The
Blackstone
Group
Germany
GmbH,
was
voted
in
by
a
large
majority
at
the
Annual
General
Meeting
as
a
new
member
of
the
Supervisory
Board
for
shareholders.
Als
neues
Mitglied
des
Aufsichtsrates
für
die
Anteilseigner
hat
die
Hauptversammlung
mit
großer
Mehrheit
Dr.
Axel
Herberg,
Geschäftsführer
der
The
Blackstone
Group
Germany
GmbH,
gewählt.
ParaCrawl v7.1
By
leveraging
the
superior
technologies
and
expertise
of
both
companies,
we
are
able
to
accelerate
the
development
of
high-performance
solutions
to
solve
the
needs
of
the
power
market,"
said
Katsumi
Azuma,
Senior
Managing
Director
of
ROHM
Semiconductor.
Durch
Nutzung
der
überlegenen
Technologien
und
Expertise
beider
Unternehmen
sind
wir
in
der
Lage,
die
Entwicklung
von
Hochleistungsanwendungen
zur
Lösung
der
Anforderungen
des
Power-Marktes
zu
beschleunigen",
sagte
Katsumi
Azuma,
Senior
Managing
Director
von
ROHM
Semiconductor.
ParaCrawl v7.1