Translation of "Self-regulated" in German

Estate agents are self-regulated, working under codes of conduct regulated by their professional bodies.
Immobilienmakler sind selbst reguliert, Arbeitsbedingungen unter Verhaltenskodizes durch ihre Berufsverbände geregelt.
ParaCrawl v7.1

Kanban is a self-regulated control loop for material replenishment.
Kanban ist ein sich selbst steuernder Regelkreis für Materialnachschub.
CCAligned v1

The Green Camper area is primarily self-regulated.
Der Green Camper-Bereich reguliert sich in erster Linie selber.
ParaCrawl v7.1

There were several lectures on healthy nutrition and self-regulated health management.
Es gab mehrere Vorträge zu gesunder Ernährung und selbstgesteuerter Gesundheitsorientierung.
ParaCrawl v7.1

In the Middle Ages, society was self-regulated, auto-regulated.
Im Mittelalter hat sich die Gesellschaft selbst-, bzw. autoreguliert.
ParaCrawl v7.1

The system guides the student in self-regulated learning, can adapt to individual knowledge state and personal...
Das System unterstützt selbst reguliertes Lernen, passt sich auf den individuelle Wissensstand und persönliche...
ParaCrawl v7.1

Several lectures by our expert Stefanie Raaf on topics such as healthy nutrition and self-regulated health management
Es gab mehrere Vorträge unserer Expertin Stefanie Raaf zu gesunder Ernährung und selbstgesteuerter Gesundheitsorientierung.
ParaCrawl v7.1

The W3C is an independent, self-regulated consortium addressing technical standards of the web.
Das W3C ist ein unabhängiges, sich selber überwachendes Gremium für die technischen Standards im Web.
CCAligned v1