Translation of "Self-acclaimed" in German
And
we,
as
the
self-acclaimed
representatives
of
this
city,
are
more
than
honored
that
Fischerspooner
will
officially
kick-start
their
tour
here
in
our
modest
little
Berlin
on
April
29th
at
Lido.
Wir
als
die
selbsternannten
Vertreter
dieser
Stadt
sind
überaus
stolz
und
geehrt,
dass
Fischerspooner
ihre
Tour
in
unserer
geliebten
Wahlheimat
offiziell
beginnen,
und
zwar
am
29.
April
im
Lido.
ParaCrawl v7.1
An
initiative
of
the
Italian
priest
Don
Fortunato
di
Noto,
([email protected],)
who
in
January
of
1998
formed
the
"Committee
of
resistance
against
the
Pedophiles",
and
who
asked
for
the
help
of
the
hacker
community
to
unmask,
capture
and
close
the
sites
of
the
pedophiles
on
the
Internet,
failed
miserably
as
it
was
only
supported
by
self-acclaimed
hackers
without
any
skill.
Eine
Initiative
des
italienischen
Priesters
Don
Fortunato
di
Noto,
der
im
Jänner
1998
das
„Komitee
des
Widerstandes
gegen
Pädophile"
formte
und
die
Hacker
Community
um
Hilfe
beim
Entlarven,
Aufzeigen
und
Schließen
der
Internetseiten
der
Pädophilen
bat,
scheiterte
auf
miserable
Weise,
da
sie
nur
von
selbsternannten
Hackern
ohne
irgendwelchen
Qualifikationen
unterstützt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Often
these
self-acclaimed
hackers,
self
infect
themselves
with
a
virus
or
a
trojan
they
just
downloaded,
due
to
their
incapabilities.
Oft
infizieren
sich
diese
selbsternannten
Hacker
aufgrund
ihres
eigenen
Unvermögens
selber
mit
einem
Virus
oder
Trojaner
den
sie
gerade
heruntergeladen
haben.
ParaCrawl v7.1