Translation of "Self booking" in German

The new features include an online self-booking tool, enabling delegates to book discounted travel on any of SkyTeam’s 19 member airlines through a dedicated portal on SkyTeam.com, as well as increased discount levels.
Zu den neuen Funktionen gehören ein Online-Selbstbuchungstool, mit dem Delegierte über ein spezielles Portal auf SkyTeam.com ermäßigte Reisen bei jeder der 19 SkyTeam-Fluglinien buchen können, sowie verbesserte Ermäßigungssätze.
ParaCrawl v7.1

New features include an online self-booking tool, enabling delegates to book discounted travel on any of SkyTeam’s 19 member airlines through a dedicated portal on SkyTeam.com, as well as increased discount levels.
Zu den neuen Funktionen gehören eine Online-Buchungsmaschine, über das Delegierte über ein spezielles Portal auf SkyTeam.com ermäßigte Flüge bei einer der 19 SkyTeam-Mitgliedsfluggesellschaften buchen können, sowie erweiterte Rabattstufen.
ParaCrawl v7.1

The new features include an online self-booking tool, enabling delegates to book discounted travel on any of SkyTeam's 19 member airlines through a dedicated portal on SkyTeam.com, as well as increased discount levels.
Zu den neuen Funktionen gehören ein Online-Selbstbuchungstool, mit dem Delegierte über ein spezielles Portal auf SkyTeam.com ermäßigte Reisen bei jeder der 19 SkyTeam-Fluglinien buchen können, sowie verbesserte Ermäßigungssätze.
ParaCrawl v7.1

New features include an online self-booking tool, enabling delegates to book discounted travel on any of SkyTeam's 19 member airlines through a dedicated portal on SkyTeam.com, as well as increased discount levels.
Zu den neuen Funktionen gehören eine Online-Buchungsmaschine, über das Delegierte über ein spezielles Portal auf SkyTeam.com ermäßigte Flüge bei einer der 19 SkyTeam-Mitgliedsfluggesellschaften buchen können, sowie erweiterte Rabattstufen.
ParaCrawl v7.1

Tom started reading self-help books after his divorce.
Tom fing nach seiner Scheidung an, Selbsthilfebücher zu lesen.
Tatoeba v2021-03-10

But your self-help books have never met Dusty Mayron.
Aber deine Selbsthilfebücher kennen Dusty Mayron nicht.
OpenSubtitles v2018

I reckon she's read one too many self-help books.
Ich schätze, sie hat zu viele Selbsthilfebücher gelesen.
OpenSubtitles v2018

So we see it in religions and self-help books, that money can't buy happiness.
Religionen und Selbsthilfebücher sagen uns, dass Geld kein Glück kaufen kann.
QED v2.0a

For facilitating self-learning the book contains theoretical and practical exercises with solutions collected in the appendix.
Zur Erleichterung des Selbststudiums dienen theoretische und praktische Übungsaufgaben mit Lösungen im Anhang.
ParaCrawl v7.1

For facilitating self-learning the book contains theoretical and practical exercises with solutions.
Zur Erleichterung des Selbststudiums dienen theoretische und praktische Übungsaufgaben mit Lösungen.
ParaCrawl v7.1