Translation of "Seismic vessel" in German
During
1999
and
early
2000
the
"THEO"
was
chartered
to
operate
as
"chase
boat"
for
a
big
seismic
survey
vessel,
the
"WESTERN
REGENT",
cruising
offshore
of
Angola
in
a
mission
of
about
11
months
duration.
Im
Jahr
1999
und
Anfangs
2000
war
die
"THEO"
als
"chase
boat"
vermietet,
um
ein
großes
seismisches
Forschungsschiff,
die
"WESTERN
REGENT"
ungefähr
11
Monate
lang
zu
begleiten,
die
vor
der
Küste
von
Angola
kreuzte.
ParaCrawl v7.1
Under
the
plan,
the
yard
is
to
concentrate
on
producing
semi-equipped
off-shore
and
seismic
vessels
as
a
subcontractor
of
other
yards.
Der
Plan
sieht
vor,
dass
sich
die
Werft
als
Nachauftragnehmer
für
andere
Werften
auf
den
Bau
von
teilweise
ausgestatteten
Offshore-Spezialschiffen
und
seismischen
Forschungsschiffe
konzentriert.
DGT v2019
Also
Otto
Marine,
through
Otto
Ventures,
holds
about
81,
6%
stake
in
the
Reflect
Geophysical,
a
company
in
Singapore
which
has
a
fleet
of
seven
seismic
vessels.
Auch
Otto
Marine,
durch
Otto
Ventures,
hält
etwa
81,
6%
an
der
Reflect
Geophysical,
ein
Unternehmen
in
Singapur,
die
eine
Flotte
von
sieben
Schiffen
seismischen
hat.
ParaCrawl v7.1