Translation of "Seek attention" in German

If accidental eye exposure occurs, flush the eyes immediately with water and seek medical attention.
Bei versehentlichem Augenkontakt diese sofort mit Wasser ausspülen und einen Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

You should seek medical attention immediately if any of the following conditions appear:
Suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf, wenn eine der folgenden Bedingungen eintritt:
ELRC_2682 v1

If you have fever you should seek medical attention immediately.
Wenn Sie eine erhöhte Temperatur haben, sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

You should discontinue Ifirmacombi treatment and seek medical attention.
Sie sollten die Einnahme von Ifirmacombi abbrechen und einen Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

You should discontinue CoAprovel treatment and seek medical attention.
Sie sollten die Einnahme von CoAprovel abbrechen und einen Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

If you develop any of these symptoms you should seek medical attention immediately.
Wenn Sie eines dieser Symptome entwickeln, sollten Sie unverzüglich einen Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

If you experience severe muscle pain, you should seek medical attention immediately.
Wenn bei Ihnen starke Muskelschmerzen auftreten sollten Sie unverzüglich einen Arzt aufsuchen..
EMEA v3

If you have a raised temperature you should seek medical attention immediately.
Wenn Sie eine erhöhte Temperatur haben sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt aufsuchen.
EMEA v3

You should discontinue Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva treatment and seek medical attention.
Sie sollten die Einnahme von Irbesartan Hydrochlorothiazid Zentiva abbrechen und einen Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

Seek medical attention immediately.
Suchen Sie sofort einen Arzt auf.
OpenSubtitles v2018

And this is what compels him to constantly seek attention...
Darum ist es ständig gezwungen, nach Zuneigung zu suchen.
OpenSubtitles v2018

You chose to put away your tea things rather than seek medical attention for a dying man?
Sie haben lieber Teesachen weggeräumt als einem Sterbenden medizinische Hilfe zu leisten?
OpenSubtitles v2018

If small parts are swallowed, immediately seek medical attention.
Wenn Kleinteile verschluckt wurden, nehmen Sie unverzüglich ärztliche Hilfe in Anspruch.
ParaCrawl v7.1