Translation of "Second delivery" in German
Then
the
second
delivery,
I
come
home
with
the
half
mil.
Bei
der
zweiten
bringe
ich
die
halbe
Million.
OpenSubtitles v2018
In
case
of
storage,
a
second
delivery
attempt
will
be
automatically
requested
with
a
telephone
notification.
Bei
Lager
Haltungen
wird
automatisch
ein
zweiter
Versuch
mit
telefonischen
Benachrichtung
ausprobiert.
ParaCrawl v7.1
A
second
delivery
attempt
at
a
later
time
will
not
be
attempted.
Es
wird
kein
zweiter
Zustellversuch
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
unternommen.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
second-stage
delivery
mechanisms
as
the
email
messages
link
to
them.
Sie
sind
die
zweite
Stufe
Abgabemechanismen
wie
die
E-Mail-Nachrichten
an
sie
verlinken.
ParaCrawl v7.1
The
second
delivery
phase
can
be
initiated
in
different
ways.
Die
zweite
Abgabephase
kann
auf
verschiedene
Weise
eingeleitet
werden.
EuroPat v2
The
fallback
level
is
therefore
redefined
and
the
second
delivery
volume
value
is
stored.
Die
Rückfallebene
wird
also
wieder
umdefiniert
und
der
zweite
Fördermengenwert
hinterlegt.
EuroPat v2
A
second
fluid
delivery
unit
is
assigned
to
this
edge
shaping
device.
Dieser
Randbearbeitungsvorrichtung
ist
eine
zweite
Flüssigkeitsabgabeeinheit
zugeordnet.
EuroPat v2
What
happens
when
I'm
not
at
home
at
the
second
delivery?
Was
passiert,
wenn
ich
zum
Zeitpunkt
der
zweiten
Lieferung
nicht
Zuhause
bin?
CCAligned v1
How
can
I
enter
a
second
delivery
address?
Wie
setze
ich
eine
zweite
Lieferadresse
ein?
CCAligned v1
In
the
preferred
variant
the
paintballs
reach
the
storage
plane
of
the
second
delivery
device.
In
der
bevorzugten
Variante
erreichen
die
Paintballs
die
Lagerebene
der
zweiten
Fördereinrichtung.
EuroPat v2
Additional
delivery
devices
can
be
arranged,
for
example,
centrally
between
this
first
and
this
second
delivery
device.
Zusätzliche
Fördereinrichtungen
können
beispielsweise
mittig
zwischen
dieser
ersten
und
zweiten
Fördereinrichtung
angeordnet
vorliegen.
EuroPat v2
The
second
problem
–
This
delivery
waiting
times,
sometimes
drag
on
for
months.
Das
zweite
Problem
–
Diese
Lieferung
Wartezeiten,
manchmal
ziehen
sich
über
Monate.
ParaCrawl v7.1
At
this
second
delivery
attempt
the
sender
is
known
and
the
mail
will
be
delivered.
Bei
diesem
zweiten
Zustellversuch
ist
der
Absender
bekannt
und
die
Mail
wird
zugestellt.
ParaCrawl v7.1
The
thread
4
is
then
drawn
out
of
the
false
twist
zone
by
a
second
delivery
device
15
.
Aus
der
Falschdrallzone
wird
der
Faden
4
sodann
von
einem
zweiten
Lieferwerk
15
abgezogen.
EuroPat v2