Translation of "Seamless collaboration" in German

Global investment bank uses Teamline for seamless collaboration and meetings.
Globale Investmentbank nutzt Teamline für nahtlose Zusammenarbeit und Meetings.
CCAligned v1
Through this, we facilitate seamless collaboration and high customer satisfaction.
Dadurch bewirken wir eine reibungslosere Zusammenarbeit und höhere Kundenzufriedenheit.
CCAligned v1
The first mover and SAP strive for a seamless and efficient collaboration.
Der First Mover und SAP streben eine nahtlose und effiziente Zusammenarbeit an.
ParaCrawl v7.1
However, the seamless collaboration of the entire rehabilitation team is no less important.
Nicht minder wichtiger ist jedoch die lückenlose Zusammenarbeit des gesamten Rehabilitationsteam.
ParaCrawl v7.1
Over open data interfaces, the seamless collaboration with different test management systems has already been implemented many times.
Über offene Datenschnittstellen wurde die nahtlose Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Testmanagementsystemen bereits vielfach umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Our OpenScape and Circuit communications solutions provide a seamless and efficient collaboration experience – on any device.
Unsere Kommunikationslösungen OpenScape und Circuit ermöglichen die nahtlose und effiziente Zusammenarbeit auf jedem Gerät.
ParaCrawl v7.1
That is why it is important to ensure a seamless collaboration between people and technology.
Aus diesem Grund ist es wichtig, eine nahtlose Kooperation zwischen Mensch und Technologie zu garantieren.
ParaCrawl v7.1
This kind of seamless collaboration ensures, for the first time, that the right applications are being built, because the process is so transparent and everyone is laser-focused on achieving the desired business outcome.
Diese Art der nahtlosen Zusammenarbeit sorgt erstmals dafür, dass die richtigen Anwendungen erstellt werden, denn der Prozess ist vollständig transparent und jeder ist auf das Erreichen des gewünschten Geschäftsergebnisses aus.
ParaCrawl v7.1
For example, while 37 percent of respondents reported “seamless” collaboration with the chief sales officer, only 27 percent enjoy the same level of collaboration with the CIO.
Während beispielsweise 37Prozent der Befragten angaben, „reibungslos“ mit dem Chief Sales Officer zusammenzuarbeiten, arbeiten nur 27Prozent genauso eng mit dem CIO zusammen.
ParaCrawl v7.1
Keep your audience engaged with a 55-inch 4K touch display with dazzling visuals, designed for seamless collaboration.
Sichern Sie sich die Aufmerksamkeit Ihrer Zuhörer mit einem 55-Zoll-4K-Touch-Display, das eindrucksvolle Grafik für eine nahtlose Zusammenarbeit bietet.
ParaCrawl v7.1
The SurePath project management platform integrates in the same seamless environment a collaboration tool, issue tracking tool, workflow engine and document repository.
Die SurePath Projektmanagement-Plattform integriert in der gleichen nahtlosen Umgebung ein Collaboration-Tool, Ausgabe -Tracking-Tool, Workflow -Engine und Dokumenten-Repository .
ParaCrawl v7.1
Ecosystems require close interaction with customers and seamless collaboration with business partners.
Ökosysteme wiederum sind die Voraussetzung für eine enge Interaktion mit Kunden und eine nahtlose Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern.
ParaCrawl v7.1
The new building meets the need for modern, flexible spaces that promote seamless collaboration between the various research and study environments.
Das neue Gebäude erfüllt den Bedarf an modernen, flexiblen Räumen, die eine nahtlose Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Forschungs- und Studienumgebungen unterstützen.
ParaCrawl v7.1
To enable these global customers with a seamless collaboration experience, the Silicon Valley-based company provides an exclusive network of best-in-class AV integrators and IT resellers.
Um diesen globalen Kunden eine nahtlose Zusammenarbeit zu ermöglichen, verfügt der Collaboration-Spezialist über ein exklusives Netzwerk erstklassiger AV-Integratoren und IT-Reseller.
ParaCrawl v7.1
With both stationary and mobile operations distributed across a large area, the command needed to function as "one office" and ensure seamless collaboration between ships at sea, in port and with fleet headquarters.
Da sowohl stationäre als auch mobile Operationen über einen großen Bereich verteilt waren, musste das Kommando als eine Dienststelle fungieren und eine nahtlose Zusammenarbeit zwischen Schiffen auf See, im Hafen und mit der Flottenzentrale gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Seamless collaboration between Logistics, Supply Chain – Inventory Network Planning Europe, Sales and IT, resulted in a smooth go-live without no impact on customers.
Die nahtlose Zusammenarbeit zwischen Logistik, Supply Chain – Inventory Network Planning Europe, Vertrieb und IT führte zu einer reibungslosen Inbetriebnahme ohne Auswirkungen auf die Kunden.
ParaCrawl v7.1
In the Diagnostics Division the consolidation of three sites will further optimise seamless collaboration and cost structures in development and manufacturing.
In der Division Diagnostics soll durch die Konsolidierung von drei Standorten die Kostenstruktur sowie die Zusammenarbeit innerhalb der Bereiche Entwicklung und Produktion weiter optimiert werden.
ParaCrawl v7.1
ZW3D CAM, powered by the unique QuickMillTM technology, can assist you to machine smartly and efficiently with seamless collaboration between CAD & CAM.
Auf Basis der einzigartigen QuickMillTM Technologie kann ZW3D CAM Ihnen dabei helfen, mit einer nahtlosen Zusammenarbeit zwischen CAD und CAM intelligent und effizient zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
But the way to seamless collaboration can be long and winding, because integrated projects quickly get out of hand.
Der Weg zur nahtlosen Zusammenarbeit kann jedoch lang werden, denn inte-grierte Projekte nehmen schnell komplexe Ausmaße an.
ParaCrawl v7.1
The project ran smoothly right from the start, with seamless collaboration between the general contractor and the factory operator.
Das Projekt lief von Anfang an reibungslos, die Zusammenarbeit mit Generalunternehmen und Fabrikbetreiber Hand in Hand.
ParaCrawl v7.1
Quick to set up and easy to manage, the Dell C7017T Monitor brings seamless collaboration to your conference room.
Schnell einzurichten und einfach in der Handhabung, der Dell C7017T Monitor bringt die unterbrechungsfreie Zusammenarbeit in Ihren Konferenzraum.
ParaCrawl v7.1
Users can also mirror content from mobile devices, and invite up to 16 participants for seamless collaboration.
Benutzer können außerdem Inhalte von Mobilgeräten spiegeln und bis zu 16 Teilnehmer zu einer nahtlosen Zusammenarbeit einladen.
ParaCrawl v7.1
EB acts as a link for seamless collaboration between almost all departments, from product development to customer service technicians.
Für eine nahtlose Zusammenarbeit fast aller Abteilungen, von der Produktentwicklung bis zum Kundendienst-Techniker, fungiert EB als Bindeglied.
ParaCrawl v7.1
A well-defined service: All processes follow best practice to ensure productivity, quality and seamless collaboration with all stakeholders.
Gut definierter Service: Alle Prozesse bauen auf bewährten Verfahren auf, um Produktivität, Qualität und eine nahtlose Zusammenarbeit mit allen Stakeholdern sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

collaborativeness are collaborating with a collaboration between our collaboration
collaborates with collaborate collaboration collaboration between
seamless seamless collaboration