Translation of "Sealing technology" in German

Such multilayer sheets are used, in particular, in sealing technology and for impermeable linings.
Schichtstoffe dieses Typs werden insbesondere in der Dichtungstechnik und für dichtende Auskleidungen verwendet.
EuroPat v2

Elastomers are widespread in general sealing technology.
Elastomere sind in der Dichtungstechnik weit verbreitet.
EuroPat v2

It is produced by hot sealing technology, airtight type.
Es wird durch heiße Versiegelungstechnik, luftdichte Art produziert.
ParaCrawl v7.1

Further important information regarding the bonding and sealing technology can be found here:
Weitere wichtige Informationen zur Klebe- und Dichtungstechnik erhalten Sie hier:
CCAligned v1

Please click on this page for information about our glass-to-metal sealing technology.
Weitere Informationen zu unseren Glas-Metall-Durchführungen finden Sie auf dieser Seite.
ParaCrawl v7.1

The bearing arrangement and sealing technology are outstanding.
Herauszuheben ist vor allem die langlebige Lagerungs- und Dichtungstechnik.
ParaCrawl v7.1

Further important information concerning Bonding- and Sealing technology you receive here:
Weitere wichtige Informationen zur Klebe- und Dichtungstechnik erhalten Sie hier:
CCAligned v1

When it comes to sealing technology, we are the right partner!
Wenn es um Dichtungstechnik geht, sind wir der richtiger Partner!
CCAligned v1

The highly efficient sealing technology meets all leaktightness requirements within the printer system.
Die hocheffiziente Dichtungstechnik erfüllt sämtliche Dichtigkeitsanforderungen innerhalb des Druckersystems.
ParaCrawl v7.1

The development of sealing technology is closely related to industrial progress.
Die Entwicklung der Dichtungstechnik ist eng mit dem industriellen Fortschritt verbunden.
ParaCrawl v7.1

The sealing technology of the optimized filtrate valves guarantees drip-free operation.
Die Abdichttechnologie der optimierten Filtratventile garantiert einen tropffreien Betrieb.
ParaCrawl v7.1

Utilization of sealing technology found on Flow's HyperPressure pumps, the highest pressure in the industry.
Die Dichtungstechnik in den Hochdruckpumpen von Flow bietet branchenweit die höchste Druckleistung.
ParaCrawl v7.1

Resistance to compression set is another very important physical property in sealing technology.
Eine besonders wichtige Eigenschaft in der Dichtungstechnik ist der Druckverformungsrest.
ParaCrawl v7.1

The table banding machine UltraMatic 420 offers the optimizes frame guide and sealing technology.
Die Tischbanderoliermaschine UltraMatic 420 besitzt eine optimierte Rahmenführung und Versiegelungstechnik.
ParaCrawl v7.1

In addition, to ensure the reliable hermeticity of the component, glass-to-metal sealing technology is used.
Um eine zuverlässige Dichtigkeit der Komponente sicherzustellen, werden Glas-Metall-Durchführungen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Kempchen is the competence leader in the market for static sealing technology.
Kempchen ist der Kompetenzführer im Markt für statische Dichtungstechnik.
ParaCrawl v7.1

The sealing technology and the optimized filtrate valves effectively separate fibers from filtrates.
Die Abdichttechnologie und die optimierten Filtratventile trennen die Fasern effektiv von den Filtraten.
ParaCrawl v7.1