Translation of "Scoping study" in German
The
study
complimented
the
existing
lithium
carbonate
scoping
study.
Die
Studie
ergänzte
die
bestehende
Scoping-Studie
für
Lithiumcarbonat.
ParaCrawl v7.1
A
thermal
upgrading
scoping
study
is
also
in
progress
through
Hatch
Engineering.
Eine
Rahmenuntersuchung
der
thermalen
Hochstufung
wird
von
Hatch
Engineering
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Scoping
Study
results
should
not
be
considered
a
profit
forecast
or
production
forecast.
Die
Ergebnisse
der
Rahmenuntersuchung
sollten
nicht
als
Gewinn-
oder
Produktionsprognose
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
scoping
study
is
due
to
be
completed
in
late
September/early
October
2011.
Die
Rahmenuntersuchung
soll
Ende
September
2011
bzw.
Anfang
Oktober
2011
abgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Scoping
Study
is
based
on
the
material
assumptions
outlined
elsewhere
in
this
announcement.
Die
Rahmenuntersuchung
basiert
auf
den
in
anderen
Abschnitten
dieser
Pressemitteilung
beschriebenen
Annahmen.
ParaCrawl v7.1
The
scoping
study
consists
of
two
parts:
Die
Scoping-Studie
besteht
aus
zwei
Teilen:
ParaCrawl v7.1
The
Project
Scoping
Study
which
is
currently
being
finalised
will
investigate
this
potential
development
strategy.
Die
Scoping-Studie
für
das
Projekt
wird
zurzeit
finalisiert
und
untersucht
diese
potenzielle
Entwicklungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
The
Scoping
Study
will
be
filed
on
SEDAR
shortly.
Die
Scoping-Studie
wird
in
Kürze
auf
SEDAR
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
This
area
will
be
given
priority
in
the
scheduled
2010
scoping
study.
Dieses
Gebiet
hat
bei
der
geplanten
Rahmenuntersuchung
2010
Vorrang.
ParaCrawl v7.1
This
work
will
be
followed
by
a
scoping
study.
An
diese
Arbeiten
wird
sich
eine
Machbarkeitsstudie
anschließen.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
their
scoping
study,
Redco
considered
plans
for
ventilation
on
a
general
scale.
Redco
zog
als
Teil
seiner
Rahmenuntersuchung
Pläne
für
eine
allgemeine
Belüftung
in
Erwägung.
ParaCrawl v7.1
This
Scoping
Study
is
expected
to
be
released
Q4
2018.
Diese
Scoping-Studie
wird
voraussichtlich
im
vierten
Quartal
2018
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
scoping
study
is
due
to
be
completed
in
late
September
2011.
Die
Rahmenuntersuchung
soll
Ende
September
2011
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
updated
Scoping
Study
is
based
on
the
material
assumptions
outlined
elsewhere
in
this
announcement.
Die
aktualisierte
Rahmenuntersuchung
basiert
auf
den
in
anderen
Abschnitten
dieser
Pressemitteilung
beschriebenen
Annahmen
.
ParaCrawl v7.1
The
scoping
study
is
due
to
be
completed
in
early
October
2011.
Die
Rahmenuntersuchung
soll
Anfang
Oktober
2011
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Company
will
commence
a
scoping
study
in
the
June
quarter.
Das
Unternehmen
wird
im
Juni-Quartal
mit
einer
Scoping-Studie
beginnen.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
half
of
2009,
a
Stocktaking
and
Scoping
Study
on
the
Peacebuilding
Partnership
was
launched.
In
der
ersten
Hälfte
2009
wurde
eine
Studie
zur
Bestandsaufnahme
der
Partnerschaft
für
Friedenskonsolidierung
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
The
work
includes
a
scoping
study
reviewing
online
groomer's
case
files.
Die
Projektarbeiten
umfassen
eine
Studie,
bei
der
die
Akten
von
Online-Groomern
analysiert
werden.
TildeMODEL v2018
In
conjunction
with
the
scoping
study
the
Mindoro
Board
has
approved
the
first,
pre
construction,
stage
of
the
DSO
operation.
In
Zusammenhang
mit
der
Rahmenuntersuchung
genehmigte
das
Board
von
Mindoro
die
erste
Vor-Errichtungsphase
des
DSO-Betriebs.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
scoping
study
and
metallurgical
testing
program
for
a
large
scale
integrated
nickel
laterite
processing
operation
is
in
progress.
Zudem
sind
eine
Rahmenuntersuchung
und
ein
metallurgisches
Testprogramm
für
eine
umfassende
integrierte
Nickel-Laterit-Verarbeitungsanlage
im
Gange.
ParaCrawl v7.1
Kinbauri
is
completing
a
scoping
study
on
the
project
which
will
be
followed
by
a
full
feasibility
study.
Kinbauri
führt
derzeit
eine
Scoping-Studie
für
das
Projekt
durch,
anschließend
wird
eine
vollständige
Machbarkeitsstudie
folgen.
ParaCrawl v7.1