Translation of "Scientifically formulated" in German
Miranda,
my
Five
Phase
Plan
has
been
scientifically
formulated.
Miranda,
mein
Fünf-Phasen-Plan
ist
wissenschaftlich
untermauert.
OpenSubtitles v2018
This
scientifically
formulated
Freedom
kit
consists
of
the
following
three,
natural
complementary
products:
Dieses
wissenschaftlich
formulierte
Freedom
Kit
besteht
aus
den
folgenden
drei
natürlichen
Ergänzungsprodukten:
CCAligned v1
Scientifically
formulated
to
extend
glide
time
up
to
10
times.
Wissenschaftlich
formuliert,
um
das
Gleiten
zu
verlängern
bis
zu
10-mal.
CCAligned v1
Ladygra
is
scientifically
formulated
to
provide
intense
sexual
satisfaction
for
women
seeking
ultimate
pleasure.
Ladygra
ist
wissenschaftlich
formuliert,
um
intensives
Vergnügen
zu
bereiten.
ParaCrawl v7.1
TestoGen
is
a
premium
quality,
scientifically
formulated,
natural
testosterone
boosting
supplement.
Testogen
ist
eine
Premium-Qualität,
wissenschaftlich
formuliert,
natürliche
Testosteron-Steigerung
zu
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
Each
scientifically-formulated
serving
of
Creatine
is
also
loaded
with
fast
digesting
carbohydrates
and
electrolytes.
Jede
wissenschaftlich
formulierte
Portion
Kreatin
enthält
auch
schnell
verdauliche
Kohlenhydrate
und
Elektrolyte.
ParaCrawl v7.1
Rosacea
Relief
Serum
is
a
scientifically
formulated
and
effective
solution
of
rosacea.
Rosacea
Relief
Serum
ist
eine
wissenschaftlich
formulierte
und
effektive
Lösung
von
Rosazea.
ParaCrawl v7.1
Dandrene
provides
an
innovative
scientifically
formulated
blend
to
help
relieve
embarrassing
signs
of
dandruff.
Dandrene
bietet
eine
innovative
wissenschaftlich
formulierte
Mischung
um
peinliche
Anzeichen
von
Schuppen
zu
lindern.
ParaCrawl v7.1
This
roll-on
deodorant
is
scientifically
formulated
to
reduce
skin
irritation
and
to
effectively
mask
odors.
Das
Deo-Roller
ist
wissenschaftlich
formuliert,
um
Hautreizungen
zu
reduzieren
und
Gerüche
wirkungsvoll
maskieren.
ParaCrawl v7.1
It
were
all
scientifically
formulated
in
which
a
sign
of
complete
safety
and
risk-free.
Es
wurden
alle
wissenschaftlich
formuliert,
in
dem
ein
Zeichen
völliger
Sicherheit
und
risikofrei.
ParaCrawl v7.1
Proceeding
from
the
data
of
theory,
the
programme
of
Marxism
determines
the
aims
of
the
proletarian
movement,
which
are
scientifically
formulated
in
the
points
of
the
programme.
Das
Programm
des
Marxismus
legt,
ausgehend
von
den
Ergebnissen
der
Theorie,
die
Ziele
der
proletarischen
Bewegung
fest,
die
in
den
Programmpunkten
wissenschaftlich
formuliert
sind.
ParaCrawl v7.1
A
doctor-approved,
scientifically
formulated
solution
called
GenF20Plus
is
the
leading
Human
Growth
Hormone-releasing
anti-aging
product
on
the
market
today.
Eine
Arzt
genehmigt,
wissenschaftlich
formulierte
Lösung
namens
GHBalance
ist
heute
das
führende
Human
Growth
Hormone-releasing-Anti-Aging-Produkt
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
Relief
comes
with
ElastiJoint
Joint
Support
Formula
-
a
scientifically
formulated
product
designed
for
active
people
who
want
to
strengthen
and
maintain
healthy
joints.
Erleichterung
kommt
mit
ElastiJoint
Joint-Support-Formula
-
ein
wissenschaftlich
formuliertes
Produkt-konzipiert
für
aktive
Menschen,
die
wollen,
zu
stärken
und
zu
pflegen
gesunde
Gelenke.
ParaCrawl v7.1
While
apparently
he
emphasizes
"non
scientifically"
the
homogeneity
of
the
thinking
with
the
life,
the
all
too
high
estimation
of
the
scientifically
formulated
truth
to
the
disadvantage
of
artistically
or
morally
articulated
statements,
he
even
also
explicitly
criticizes
"[...]
which
fatal
aftertaste
a
time
has,
that
finds
things
only
enjoyable,
when
they
are
scientifically
prepared"(11),
we
discover
also
in
him
the
methodologically
conscious
and
matura
apparatus
of
the
scientist
thinking
.
Waehrend
er,
scheinbar
"unwissenschaftlich",
die
Einheit
des
Denkens
mit
dem
Leben
betont,
die
allzu
hohe
Einschaetzung
der
wissenschaftlich
formulierten
Wahrheit
zuungunsten
künstlerisch
oder
moralisch
artikulierter
Aussagen
sogar
auch
explizit
kritisiert
("...was
für
fatalen
Beigeschmack
hat
eine
Zeit,
die
die
Dinge
erst
geniessbar
findet,
wenn
sie
wissenschaftlich
zubereitet
sind"
(13),
entdeckt
man
auch
bei
ihm
das
methodisch
bewusste
und
reife
Instrumentarium
des
szientistischen
Denkens.
ParaCrawl v7.1
The
blend
of
powerful
antioxidants
and
concentrated
plant
extracts
is
scientifically
formulated
to
enhance
the
natural
cleansing
process
of
the
body.
Die
Mischung
aus
hochwirksamen
Antioxidantien
und
konzentrierten
Pflanzenextrakten
ist
so
formuliert,
dass
die
natürliche
körpereigene
Reinigung
des
Körpers
unterstützt
und
verbessert
wird.
ParaCrawl v7.1
EnergyBalance®
Man
Life®
is
a
Premium
Quality
Food
Supplement,
scientifically
formulated
and
made
with
the
finest
ingredients
from
Europe
and
America,
laboratory
tested,
absolutely
safe,
healthy
and
GMO-free.
Man
Life®
ist
eine
Nahrungsergänzung
in
Premium
Qualität,
wissenschaftlich
formuliert
und
hergestellt
mit
den
feinsten
Zutaten
aus
Europa
und
Amerika,
im
Labor
getestet,
absolut
sicher,
gesund
und
GVO-frei.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
scientifically
formulated
from
pure
extract
of
Miswak
or
Siwak
plant
(Salvadora
persica).
Es
wurde
wissenschaftlich
von
der
reinen
formuliert
Extrakt
von
Miswak
oder
Siwak
Anlage
(Salvadora
persica).
ParaCrawl v7.1
Female
Viagra
is
a
scientifically
formulated
medicine,
intended
to
provide
satisfaction
in
terms
of
sexual
needs
and
lasting
pleasure.
Female
Viagra
ist
wissenschaftlich
so
formuliert,
um
Befriedigung
hinsichtlich
sexueller
Bedürfnisse
und
ein
dauerndes
Vergnügen
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1
Scientifically
Formulated
to
the
Highest
Standards
Our
vitamins,
supplements
and
minerals
are
tested
or
inspected
as
many
as
15
times,
ensuring
that
our
products
are
pure,
potent
and
consistent.
Wissenschaftlich
auf
höchstem
Niveau
formuliert
Unsere
Vitamine,
Nahrungsergänzungsmittel
und
Mineralien
werden
bis
zu
15
Mal
getestet
oder
überprüft,
um
sicherzustellen,
dass
unsere
Produkte
rein,
wirksam
und
konsistent
sind.
CCAligned v1
Whereas
the
"precise
meaning"
of
the
programme
expresses
the
interests
of
the
proletariat,
as
scientifically
formulated
in
the
programme
of
the
latter,
the
rights
of
nations
may
express
the
interests
of
any
class
--
bourgeoisie,
aristocracy,
clergy,
etc.
--
depending
on
the
strength
and
influence
of
these
classes.
Während
"der
genaue
Sinn"
des
Programms
die
Interessen
des
Proletariats
zum
Ausdruck
bringt,
die
in
seinem
Programm
wissenschaftlich
formuliert
sind,
können
die
Rechte
der
Nationen
die
Interessen
jeder
beliebigen
Klasse
zum
Ausdruck
bringen
-
die
der
Bourgeoisie,
der
Aristokratie,
der
Geistlichkeit
usw.,
je
nach
der
Stärke
und
dem
Einfluss
dieser
Klassen.
ParaCrawl v7.1