Translation of "School bullies" in German
Iris,
my
school
didn't
have
bullies.
Iris,
meine
Schule
hatte
keine
Mobber.
OpenSubtitles v2018
One
day
one
of
the
school
bullies
steals
toy
pen
Goku
Jr.,
resisting
without
it.
Eines
Tages
der
Schule
schikaniert
stiehlt
Spielzeug
Stift
Goku
Jr.,
Widerstand
ohne
sie.
ParaCrawl v7.1
Bullying
online
or
in
real
life
bullying
rates
very
high
when
children
using
social
media
apps
and
often
victims
don’t
discuss
with
the
parents
and
in
school
bullies
are
quite
less
prevalent
and
their
wrongs
need
to
be
noted
by
the
school
authorities.
Online-Mobbing
oder
Mobbing
im
realen
Leben
ist
sehr
hoch,
wenn
Kinder
Social
Media-Apps
verwenden
und
oft
diskutieren
Opfer
nicht
mit
den
Eltern
und
in
der
Schule
sind
Mobber
weniger
verbreitet
und
ihre
Unannehmlichkeiten
müssen
von
den
Schulbehörden
zur
Kenntnis
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
But
mum,
in
the
school
they're
bullying
me.
Aber
Mama,
in
der
Schule
haben
sie
mich
voll
fertig
gemacht.
OpenSubtitles v2018
In
school
Sebbe
is
bullied
by
his
classmates.
In
der
Schule
wird
Sebbe
von
seinen
Mitschülern
misshandelt.
ParaCrawl v7.1
It
wasn’t
long
before
they
were
barred
from
school,
or
were
bullied
by
classmates.
Innerhalb
kürzester
Zeit
durften
sie
nicht
mehr
zur
Schule
gehen
oder
wurden
von
ihren
Klassenkameraden
gehänselt.
ParaCrawl v7.1
It
wasn't
long
before
they
were
barred
from
school,
or
were
bullied
by
classmates.
Innerhalb
kürzester
Zeit
durften
sie
nicht
mehr
zur
Schule
gehen
oder
wurden
von
ihren
Klassenkameraden
gehänselt.
ParaCrawl v7.1
A
school
which
allows
bullying
or
other
violent
and
exclusionary
practices
to
occur
is
not
one
which
meets
the
requirements
of
article
29
(1).
Eine
Schule,
die
die
Einschüchterung
Schwächerer
oder
andere
gewalttätige
und
ausgrenzende
Praktiken
zulässt,
erfüllt
die
Anforderungen
des
Artikels 29
Absatz 1
nicht.
MultiUN v1
Everybody
told
me
that
Sue
was
the
school
bully
and,
uh...
that
you
were
really
cool.
Jeder
hat
mir
gesagt
dass
Sue
der
Schultyrann
ist,
und,
äh,
dass
Sie
wirklich
cool
wären.
OpenSubtitles v2018
Why
would
Cyrus
pass
up
what
he
believed
was
his
only
opportunity
to
go
home...
to
save
Kyle,
the
school
bully?
Warum
hat
Cyrus
das
aufgegeben,
was
er
für
die
einzige
Möglichkeit
halten
musste,
nach
Hause
zu
kommen,
um
den
Schultyrann
Kyle
zu
retten?
OpenSubtitles v2018