Translation of "Scheduled value" in German
In
the
depreciation
schedule,
these
index
values
are
marked
extrapolated.
Diese
Indexwerte
werden
im
Abschreibungsplan
als
extrapoliert
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
following
method
allows
you
to
get
4D
scheduler
current
values:
Mit
folgender
Methode
erhalten
Sie
die
aktuellen
Werte
des
4D
Planers:
ParaCrawl v7.1
In
the
depreciation
schedule,
the
index
values
are
not
marked
extrapolated.
Im
Abschreibungsplan
werden
die
Indexwerte
nicht
als
extrapoliert
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
happens
only
if
all
scheduled
values
are
reached.
Ein
Auslieferung
findet
nur
statt,
wenn
der
Abschäumer
die
Sollwerte
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
events
run
on
weekdays
as
well
as
a
Saturday
and
Sunday
schedule
with
great
value
for
tournament
players.
Die
Ereignisse
führen
auf
Wochentagen
sowie
einen
Zeitplan
Samstag
und
Sonntag
mit
großem
Wert
für
Turnierspieler.
CCAligned v1
Swiss
Life
is
also
ahead
of
schedule
in
value
of
new
business
and
cash
remittance
to
the
holding
company.
Daneben
ist
Swiss
Life
auch
beim
Neugeschäftswert
und
beim
Cash-Transfer
an
die
Holding
den
Zielen
voraus.
ParaCrawl v7.1
Then
it
creates
new
startup
key
with
name
PowerReg
Scheduler
and
value
saap.exe
.
Dann
erstellt
es
einen
neuen
Startschlüssel
mit
dem
Namen
PowerReg
Scheduler
und
dem
Wert
saap.exe
.
ParaCrawl v7.1
The
standards
wich
regulate
the
design
of
the
steel
pressure
vessels
for
the
chemical
and
nuclear
industry,
use
scheduled
values
as
reference
for
the
used
steel
strength
and
toughness
that
is
values
relevant
to
the
steel
in
the
"as
received"
condition.
In
den
Normen
und
Regelwerken
für
den
Bau
von
Druckbehältern
aus
Stahl
für
Kernkraftwerke
oder
für
die
chemische
Industrie
werden
für
die
Festigkeit
und
Zähigkeit
der
Stähle
Werte
an
gegeben,
die
den
Eigenschaften
der
Stähle
im
Lieferzustand
entsprechen.
EUbookshop v2
Allowances
take
the
form
of
deductions
from
income
subject
to
tax,
so
that
under
progressive
income
tax
schedules
their
value
increases
as
income
increases.
Sie
werden
in
Form
von
Abzügen
vom
zu
versteuernden
Einkommen
gewährt,so
dass
sich
ihr
Wert
bei
progressiver
Einkommensbesteuerung
mit
steigendem
Einkommenerhöht.
EUbookshop v2
Values,
including
insured
values,
can
be
deleted
in
depreciation
schedules
by
means
of
the
"Delete
Values
(Depreciation
Schedule)"
utility
(Deleting
values
in
depreciation
schedules).
Zum
Löschen
von
Werten
in
Abschreibungsplänen,
u.a.
den
Versicherungswerten
gibt
es
das
Dienstprogramm
"Werte
löschen
(AfA-Plan)"
(Werte
in
Abschreibungsplänen
löschen).
ParaCrawl v7.1
The
company
has
achieved
its
target
for
the
fee
result
under
the
"Swiss
Life
2018"
Group-wide
programme
one
year
earlier
than
planned,
and
is
ahead
of
schedule
for
value
of
new
business
and
cash
remittance
to
the
holding
company.
Das
Unternehmen
hat
im
Rahmen
des
Unternehmensprogramms
«Swiss
Life
2018»
das
Ziel
für
das
Fee-Ergebnis
bereits
ein
Jahr
vor
Plan
erreicht
und
ist
beim
Neugeschäftswert
und
beim
Cash-Transfer
an
die
Holding
den
Zielen
voraus.
ParaCrawl v7.1