Translation of "Sanitary products" in German

For sanitary cleaning products and window cleaners, both calcium and fat-removing effects must be documented.
Bei Sanitär- und Fensterreinigern muss deren Kalk und Fett lösende Wirkung belegt werden.
DGT v2019

It is preferable to employ the polymer products according to the invention in the production of sanitary products and incontinence articles.
Bevorzugt werden die erfindungsgemäßen Polymerprodukte bei der Herstellung von Hygieneprodukten und Inkontinenzarti­keln verwendet.
EuroPat v2

In the racks we set up, only food and sanitary products are to be stored.
In diesen Regalen sollen ausschließlich Lebensmittel und Hygieneartikel bereitgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

The superabsorbent powder according to the invention is preferably used for the finishing of sanitary products which are made of textile webs.
Das Superabsorberpulver wird vorzugsweise zur Ausrüstung von aus erfindungsgemäßen Nanofaservliesen gebildeten Hygieneprodukten verwendet.
EuroPat v2

It is here that the sales of sanitary products takes place in collaboration with the manufacturers.
Hier findet der Sanitär und Bad Abverkauf in Zusammenarbeit mit den Herstellern statt.
ParaCrawl v7.1

Keramag belongs to the Geberit Group, the European market leader in the field of sanitary products.
Keramag gehört zur weltweit tätigen Geberit Gruppe, dem europäischen Marktführer für Sanitär­produkte.
ParaCrawl v7.1

Most of the raw materials used in sanitary products are non-degradable petroleum derivatives.
Die meisten Rohstoffe für Sanitärprodukte sind nicht abbaubare Erdölderivate.
ParaCrawl v7.1

Even with individual solutions all sanitary products are of high quality with low maintenance.
Trotz aller individueller Lösungen sind alle Sanitärprodukte von hoher Qualität und pflegeleicht.
ParaCrawl v7.1

The globally operating Geberit Group is the European leader in the field of sanitary products.
Die weltweit tätige Geberit Gruppe ist europäischer Marktführer für Sanitärprodukte.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, women pay VAT on sanitary products, thus incurring additional expenditure.
Darüber hinaus zahlen Frauen Mehrwertsteuer auf Hygieneartikel, wodurch ihnen noch zusätzliche Kosten entstehen.
TildeMODEL v2018