Translation of "Sanitary facilities" in German
Then,
of
course,
there
have
to
be
proper
parking
places
with
sanitary
facilities.
Natürlich
muss
man
dann
auch
richtige
Parkplätze
mit
sanitären
Einrichtungen
haben.
Europarl v8
All
our
sanitary
facilities
are
heated
by
solar
energy.
Unsere
gesamten
Sanitäranlagen
werden
mithilfe
von
Sonnenenergie
beheizt.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
also
a
station
bookstore,
catering
and
sanitary
facilities.
Des
Weiteren
gibt
es
eine
Bahnhofsbuchhandlung,
Gastronomie
und
sanitäre
Einrichtungen.
WikiMatrix v1
All
the
houses
had
proper
sanitary
facilities
and
a
good
water
supply.
Alle
Wohnhäuser
hatten
Sanitäranlagen
und
eine
Wasserversorgung.
WikiMatrix v1
Each
apartment
has
its
own
shower,
including
toilets,
sanitary
facilities.
Jede
Wohnung
verfügt
über
eine
eigene
Dusche
und
sanitäre
Einrichtungen.
CCAligned v1
Camping
Tempelhof
has
luxury
sanitary
facilities
that
are
also
sustainable.
Der
Campingplatz
Tempelhof
verfügt
über
komfortable
Sanitäranlagen,
die
zudem
nachhaltig
sind.
ParaCrawl v7.1
The
construction
of
sanitary
facilities
and
training
in
appropriate
personal
hygiene
reduce
hygiene-related
diseases.
Der
Bau
von
Sanitäreinrichtungen
sowie
Schulungen
zu
angemessener
Körperpflege
reduzieren
hygienebedingte
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
The
ski
area
is
equipped
konpletním
sanitary
facilities,
including
refreshments
and
recreation
zone...
Das
Skigebiet
befindet
sich
konpletním
sanitären
Anlagen,
einschließlich
Erfrischungen
und
Erholung...
ParaCrawl v7.1
The
sanitary
facilities
in
the
two
ablution
blocks
are
excellent.
Die
Sanitäreinrichtungen
in
den
beiden
Sanitäranlagen
sind
mehr
als
ausreichend.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
that
if
the
campsite
is
full
the
sanitary
facilities
inadequate.
Es
könnte
sein,
wenn
der
Campingplatz
voll
ist
die
unzureichende
sanitären
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
sanitary
facilities
in
the
rooms
are
partly
simple,
but
very
clean.
Die
Sanitären
Anlagen
in
den
Zimmern
sind
teilweise
einfach,
aber
sehr
sauber.
ParaCrawl v7.1
The
History
of
our
center
is
the
third
generation
of
sanitary
facilities.
Die
Geschichte
unseres
Zentrums
ist
die
dritte
Generation
der
sanitären
Einrichtungen.
CCAligned v1
How
about
the
kitchen
and
the
sanitary
facilities?
Wie
sieht
es
mit
der
Küche
und
den
sanitären
Einrichtungen
aus?
CCAligned v1
Geberit
apprentices
renovate
the
sanitary
facilities
in
several
schools
in
rural
Morocco.
Geberit
Lernende
erneuern
die
sanitären
Anlagen
in
mehreren
Schulen
im
ländlichen
Marokko.
CCAligned v1
We
offer
bright
rooms
including
sanitary
facilities,
a
kitchen
line
and
a
huge
window
front.
Wir
bieten
helle
Räume
inklusive
Sanitäranlagen,
einer
Küchenzeile
und
eine
riesige
Fensterfront.
CCAligned v1
The
sanitary
facilities
are
situated
in
the
building
at
the
entrance
of
our
campsite.
In
unserem
Haus
am
Eingang
des
Campingplatzes
befinden
sich
die
sanitären
Anlagen.
CCAligned v1
The
campsite
has
two
buildings
with
sanitary
facilities.
Der
Campingplatz
verfügt
über
zwei
Gebäude
mit
Sanitäreinrichtungen.
CCAligned v1
2.5
billion
people
live
without
basic
sanitary
facilities.
Milliarden
Menschen
leben
ohne
sanitäre
Grundeinrichtungen.
CCAligned v1
Smoking
is
not
permitted
in
the
sanitary
facilities
and
in
the
huts.
Rauchen
ist
in
den
sanitären
Anlagen
sowie
in
den
Hütten
nicht
gestattet.
CCAligned v1
You
don’t
pay
anything
extra
for
using
the
sanitary
facilities.
Sie
zahlen
nichts
extra
für
die
Nutzung
unserer
sanitären
Einrichtungen.
CCAligned v1
Since
January
2019
the
new
sanitary
facilities
are
in
use.
Seit
Januar
2019
sind
die
neuen
sanitären
Anlagen
in
Betrieb.
CCAligned v1