Translation of "Sales point" in German
We
have
known
for
a
long
time
that
the
Council
and
the
Commission
together
proposed
to
abolish
dutyfree
sales
at
some
point.
Die
Bürger
haben
ein
Recht
darauf,
daß
ihre
Interessen
ernsthaft
vertreten
werden.
EUbookshop v2
Seat
reservations
are
mandatory
and
can
be
made
at
any
Swiss
train
station
or
your
Swiss
Travel
System
sales
point.
Platzreservierungen
sind
obligatorisch
und
können
an
jedem
Bahnschalter
oder
im
Reisebüro
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
new
sales
point
is
conveniently
located
near
the
E4
/
E20
motorway
Stockholm-Södertälje-Jönköping.
Die
neue
Verkaufsstelle
liegt
verkehrsgünstig
nahe
der
Autobahn
E4/E20
Stockholm-Södertälje-Jönköping.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
a
ski
pass
sales
point.
Das
Hotel
verfügt
über
eine
Verkaufsstelle
für
Skipässe.
ParaCrawl v7.1
The
accommodation
offers
a
ski
pass
sales
point,
as
well
as
barbecue
facilities
and
a
garden.
Die
Unterkunft
bietet
eine
Skipass-Verkaufsstelle
sowie
Grillmöglichkeiten
und
einen
Garten.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
PRODUCT
for
which
you
are
seeking
a
sales
point:
Geben
Sie
hier
an,
für
welches
PRODUKT
Sie
eine
Verkaufsstelle
suchen:
ParaCrawl v7.1
800
metres
from
Nozawa
Onsen,
the
property
provides
a
ski
pass
sales
point.
Die
Unterkunft
liegt
800
m
von
Nozawa
Onsen
entfernt
und
bietet
eine
Skipass-Verkaufsstelle.
ParaCrawl v7.1
Herbs
and
spices
have
to
be
delivered
to
each
sales
point
and
individual
jars
have
to
be
replaced
in
the
rack.
Sie
müssen
an
jede
einzelne
Verkaufsstelle
unmittelbar
geliefert
und
im
Regal
einzeln
ersetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Skiing
and
golfing
can
be
enjoyed
nearby,
while
a
ski
pass
sales
point
and
ski
storage
space
are
also
available
on
site.
In
der
Nähe
können
Sie
Skifahren
und
Golfen.
Eine
Skipass-Verkaufsstelle
und
eine
Skiaufbewahrung
sind
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1