Translation of "Points of sale" in German
In
addition,
tobacco
advertising
has
occasionally
been
spotted
in
catalogues
at
certain
points
of
sale.
Darüber
hinaus
wurde
gelegentlich
in
bestimmten
Verkaufsstellen
Tabakwerbung
in
Katalogen
entdeckt.
TildeMODEL v2018
As
at
end
of
January
2014,
the
violations
were
remedied
in
4,231
points
of
sale.
Ende
Januar
waren
diese
Verstöße
in
4.231
Verkaufsstellen
behoben.
TildeMODEL v2018
In
the
changeover
period,
the
Board
plans
to
monitor
the
prices
in
some
800
points
of
sale.
In
der
Umstellungsphase
will
er
die
Preise
bei
rund
800
Verkaufsstellen
überwachen.
TildeMODEL v2018
Tickets
for
international
journeys
must
be
distributed
to
passenger
at
least
via
the
following
points
of
sale:
Fahrkarten
für
grenzüberschreitende
Fahrten
sind
dem
Fahrgast
mindestens
an
folgenden
Verkaufsstellen
anzubieten:
TildeMODEL v2018
Over
400
vehicles
available
at
our
4
points
of
sale.
Mehr
als
400
Fahrzeuge
stehen
Ihnen
an
unseren
4
Verkaufsstellen
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Please
contact
our
points
of
sale
for
further
information.
Für
weitere
Informationen
können
Sie
gerne
unsere
Verkaufsstellen
kontaktieren.
CCAligned v1
Jack,
Bruce
&
Co.
are
already
available
at
these
points
of
sale.
An
diesen
Verkaufsstellen
sind
Jack,
Bruce
&
Co.
bereits
erhältlich.
CCAligned v1
Points
of
sale
at
airports
are
excluded
from
this
promotion.
Verkaufsstellen
an
Flughäfen
sind
von
dieser
Aktion
ausgeschlossen.
CCAligned v1
Like
Rilmenidine,
these
drugs
at
the
points
of
sale
are
also
prescription.
Wie
Rilmenidin
sind
diese
Medikamente
an
den
Verkaufsstellen
ebenfalls
verschreibungspflichtig.
ParaCrawl v7.1
The
other
points
of
sale
are
connected
by
Branch
Access
(512
kbps).
Die
übrigen
Verkaufsstellen
sind
mit
einem
Branch
Access
(512
kbps)
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1