Translation of "Salary payment" in German
This
is
useful,
if
you
are
waiting
for
your
salary
payment
or
the
like
…
Das
ist
praktisch,
wenn
Sie
auf
Ihre
Gehaltszahlung
oder
Ähnliches
warten…
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
is
sufficient,
if
the
salary
payment
is
proven
through
the
bank
statements
.
Manchmal
genügt
es,
wenn
die
Gehaltszahlung
anhand
der
Kontoauszüge
nachgewiesen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
limit
of
credit
is
a
maximum
of
three
times
the
amount
of
the
monthly
salary
payment.
Die
Kreditlinie
beträgt
maximal
die
dreifache
Höhe
der
monatlichen
Gehaltszahlung.
ParaCrawl v7.1
But
one
must
have
a
salary
or
pension
payment.
Aber
eine
Gehalts-
oder
Rentenzahlung
an
sich,
die
muss
man
haben.
ParaCrawl v7.1
At
a
corresponding
salary
payment,
this
can
be
increased
of
course.
Er
kann
natürlich
bei
entsprechendem
Gehaltseingang
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
A
date
close
before
or
shortly
after
the
salary
payment
are
typical
settings.
Ein
Datum
kurz
vor
oder
kurz
nach
dem
Gehaltseingang
sind
typische
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
the
Euros
700
do
not
have
to
be
a
salary
or
pension
payment.
Die
700
Euro
müssen
übrigens
kein
Gehaltseingang
bzw.
Renteneingang
sein.
ParaCrawl v7.1
At
most
banks,
a
salary
and
pension
payment
is
required
for
the
establishment
of
a
credit
line.
Bei
den
meisten
Banken
ist
für
die
Einrichtung
der
Kreditlinie
ein
Gehalts-
oder
Renteneingang
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Business
travellers
presenting
a
separate
invoice
had
to
tax
the
refund
like
a
salary
payment,
though.
Wer
dagegen
eine
separate
Frühstücksrechnung
vorlegte,
musste
den
Kostenersatz
grundsätzlich
wie
eine
Gehaltszahlung
versteuern.
ParaCrawl v7.1
So,
in
your
case
yes,
if
the
salary
payment
is
transferred
to
an
account
in
Germany.
In
Ihrem
Fall
also
ja,
wenn
die
Gehaltszahlung
auf
ein
Konto
in
Deutschland
überwiesen
wird.
ParaCrawl v7.1