Translation of "Safety tip" in German
The
blade
is
battle-ready
and
is
provided
with
a
safety
tip.
Die
Klinge
ist
kampfbereit
und
mit
einem
Sicherheitsspitze
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
head
is
made
of
rubber
and
is
provided
with
a
safety
tip.
Der
Kopf
besteht
aus
Gummi
und
ist
mit
einem
Sicherheitsspitze
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Our
most
important
safety
tip
"swallowing"
deals
with
the
safety
of
children.
Unser
wichtigster
Warnhinweis
"Verschlucken"
betrifft
die
Sicherheit
von
Kindern.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
tip
safety
is
improved
even
upon
tipping
of
the
accumulator
by
180°.
Hierdurch
wird
die
Kippsicherheit
auch
bei
einer
Kippung
des
Akkumulators
um
180°
verbessert.
EuroPat v2
A
little
tip:
Safety
First!
Do
not
forget
a
helmet
to
book
with!
Kleiner
Tipp:
Sicherheit
geht
vor!
Vergessen
Sie
nicht
einen
Helm
mit
zu
buchen!
CCAligned v1
Please
review
of
safety
tip.
Beachten
Sie
dazu
unseren
Warnhinweis.
ParaCrawl v7.1
The
blade
is
made
of
1095
spring
steel,
it
is
blunt
and
has
a
safety
tip.
Die
Klinge
ist
aus
1095
Federstahl,
ist
es
stumpf
und
hat
eine
Sicherheitsspitze.
ParaCrawl v7.1
Post
hoc
subgroup
analyses
of
EAGER
data
compared
the
safety
profiles
of
TIP
and
TIS
in
children,
adolescents,
and
adults.
Bei
Post-hoc-Untergruppenanalysen
der
EAGER-Daten
wurden
die
Sicherheitsprofile
von
TIP
und
TIS
bei
Kindern,
Jugendlichen
und
Erwachsenen
verglichen.
ELRC_2682 v1
More
like
real
darts
than
any
other
safety-tip
dart
game,
ours
comes
with
a
16.5"
diameter
board
and
six
flexible
plastic
darts
with
magnetic
ends.
Mehr
wie
echte
Darts
als
jede
andere
sicherheits
Spitze
Dartspiel,
kommt
uns
mit
einem
16,5
"Durchmesser
Bord
und
sechs
flexiblen
Kunststoff
Darts
mit
magnetischen
Enden.
ParaCrawl v7.1
An
accumulator
according
to
the
preamble
of
Claim
1,
which
has
a
certain
tip
safety,
is
known
from
European
Patent
Application
0
570
703
A1.
Aus
der
EP
0
570
703
A1
ist
ein
Akkumulator
nach
dem
Oberbegriff
des
Anspruchs
1
bekannt,
der
eine
gewisse
Kippsicherheit
aufweist.
EuroPat v2
5x
Bolts:
These
arrows
are
made
out
of
beechwood
and
provide
a
plastic
safety
tip
and
feathers
from
sythetic
leather.
Bolzen:
Diese
Bolzen
sind
aus
Buchenholz
gefertigt
und
haben
eine
Sicherheitsspitze
aus
Plastik,
die
Befiederung
ist
aus
Kunstleder.
ParaCrawl v7.1
As
a
protection
against
possible
nickel
allergies
that
might
develop
after
extended
direct
contact
with
the
magnet
(see
safety
tip),
I
covered
the
magnet
with
another
layer
of
silver.
Zum
Schutz
vor
Nickel-Allergien,
die
bei
längerem
Direktkontakt
mit
dem
Magneten
entstehen
könnten
(siehe
Warnhinweis),
habe
ich
den
Magneten
mit
einer
weiteren
Schicht
Silber
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
These
bolts
are
made
out
of
beechwood
and
provide
a
plastic
safety
tip
and
feathers
from
sythetic
leather.
Diese
Bolzen
sind
aus
Buchenholz
gefertigt
und
haben
eine
Sicherheitsspitze
aus
Plastik,
die
Befiederung
ist
aus
Kunstleder.
ParaCrawl v7.1
An
added
safety
tip
is
that
you
should
remain
aware
of
where
you
would
choose
to
put
the
scoot
down
if
the
need
arose.
Ein
weiterer
Tipp
ist
die
Sicherheit,
dass
Sie
bleiben
sollte
wissen,
wo
würden
Sie
wählen,
um
den
Scoot,
wenn
die
Notwendigkeit
entstanden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Knicklicht
Glowstick
is
particularly
well
suited
as
a
Halloween
safety
tip
to
protect
the
disguised
children
against
the
traffic
in
the
dark.
Der
Knicklicht
Glowstick
eignet
sich
besonders
gut
auch
als
Halloween
Sicherheits
Tip
um
damit
die
verkleideten
Kinder
im
Dunklen
gegen
den
fahrenden
Verkehr
abzusichern.
ParaCrawl v7.1
And
you
can
never
rule
out
material
fatigue
-
the
magnet
of
a
pot
magnet
with
hook
could
break
away
from
the
steel
pot
and
cause
injuries
(see
relevant
safety
tip).
Auch
eine
Materialermüdung
kann
man
nie
ganz
ausschließen
-
der
Magnet
eines
Topfmagneten
mit
Haken
könnte
sich
aus
dem
Stahltopf
lösen
und
Verletzungen
verursachen
(siehe
entsprechenden
Warnhinweis).
ParaCrawl v7.1