Translation of "Rubber membrane" in German
Disinfect
the
rubber
membrane
with
a
medicinal
swab.
Desinfizieren
Sie
die
Gummimembran
mit
einem
medizinischen
Tupfer.
EMEA v3
110
Disinfect
the
rubber
membrane
with
a
medicinal
swab.
Desinfizieren
Sie
die
Gummimembran
mit
einem
medizinischen
Tupfer.
EMEA v3
This
procedure
is
characterized
in
that
a
silicone
rubber
membrane
is
used.
Diese
Arbeitsweise
ist
dadurch
gekennzeichnet,
daß
man
eine
Silikonkautschukmembran
einsetzt.
EuroPat v2
The
disadvantages
which
occur
when
working
with
a
rubber
membrane
are
also
avoided.
Auch
die
beim
Arbeiten
mit
einer
Gummimembran
auftretenden
Nachteile
werden
vermieden.
EuroPat v2
The
integrated
handle
is
kid-sized,
as
is
the
sealed,
rubber-membrane
keyboard.
Der
integrierte
Griff
hat
Kindergröße,
ebenso
wie
die
versiegelte
Tastatur
mit
Gummimembran.
ParaCrawl v7.1
The
rubber
membrane
of
the
vat
226
is
inflated.
Die
Gummimembran
der
Wanne
226
wird
aufgeblasen.
EuroPat v2
The
rubber
membrane
of
the
vat
225
is
inflated.
Die
Gummimembran
der
Wannen
225
wird
aufgeblasen.
EuroPat v2
In
this
case,
you
should
pay
attention
toway
vented
from
the
rubber
membrane.
In
diesem
Fall
sollten
Sie
darauf
achten,Weg
von
der
Gummimembran
entlüftet.
ParaCrawl v7.1
A
pneumatic
rubber
membrane
ensures
the
necessary
leak
tightness
of
the
door.
Eine
pneumatische
Gummimembran
sorgt
für
die
notwendige
Dichtigkeit
der
Tür.
ParaCrawl v7.1
The
vials
have
a
cap
with
a
circular
rubber
membrane.
Die
Durchstechflaschen
haben
einen
Verschluss
mit
kreisförmiger
Gummimembran.
ParaCrawl v7.1
In
this
technique,
the
gas
is
introduced
into
the
water
through
a
fixed
membrane,
for
example,
a
silicone
rubber
membrane.
Hierbei
wird
der
Gaseintrag
in
das
Wasser
über
eine
feste
Membran,
beispielsweise
eine
Silikonkautschukmembran
durchgeführt.
EuroPat v2
With
its
distal
end,
the
needle
276
penetrates
a
rubber
membrane
280
(FIG.
Diese
Nadel
276
durchdringt
dabei
mit
ihrem
distalen
Ende
eine
Gummimembran
280
(Fig.
EuroPat v2
Massage
consisting
of
topical
application
of
vibrating
rubber
membrane
with
water
flowing
inside.
Eine
Massage,
die
auf
der
Anwendung
einer
vibrierenden
Gummimembran
mit
innen
durchfließendem
Wasser
beruht.
ParaCrawl v7.1